Another Place [Romanian translation]

[Dan Smith]

Sunt legat de tine cu o funie pe care n-o putem rupe

Cu o noapte pe care n-o putem șterge

Sunt pierdut dar găsit cu tine într-un pat pe care niciodată n-o să-l facem

E un sentiment pe care îl urmărim întotdeauna

[Dan Smith]

Aș putea scrie o carte despre lucrurile pe care mi le-ai spus în intimitate

Și modul în care gândești și cum mă faci să mă simt

Îmi poți umple mintea și mișca corpul cu ficțiuni, fantezii

Numește-le cum sunt, să nu pretindem că e real

[Dan Smith]

Deci nu-mi fă promisiuni pe care o să le încalci

Noi am vrut doar o singură chestie din asta

Nu picta pe mine minciuni frumoase care se spală

Noi am vrut doar o singură chestie din asta

Oh, îl alt loc, în alt timp

Ce am fi putut fi?

Oh, în alt loc, în alt timp

Ce am fi putut fi?

[Dan Smith]

Mmm, în alt timp

Și în alt loc

[Alessia Cara]

Urăsc că știi

Că poți să mă faci să mă simt atât de mică

Nu mă pot opri din a mă îndrăgosti de tine din nou

Devenim apropiați și atunci tu te retragi

Poate avem nevoie de o salvare

Vin-o și salvează-mă

[Alessia Cara]

Aș putea scrie o carte despre lucrurile pe care mi le-ai spus în intimitate

Și modul în care gândești și cum mă faci să mă simt

Îmi poți umple mintea și mișca corpul cu ficțiuni, fantezii

Numește-le cum sunt, să nu pretindem că e real

[Dan Smith & Alessia Cara]

Deci nu-mi fă promisiuni pe care o să le încalci

Noi am vrut doar o singură chestie din asta

Nu picta pe mine minciuni frumoase care se spală

Noi am vrut doar o singură chestie din asta

Oh, îl alt loc, în alt timp

Ce am fi putut fi?

Oh, în alt loc, în alt timp

Ce am fi putut fi?

[Dan Smith & Alessia Cara]

S-a simțit ca și ceva special dar nu s-a simțit ca și iubirea

Mă întreb ce am fi putut fi trăind altă viață

Ne-am privit în oglindă și a arătat foarte mult ca și iubirea

Și atunci mi-ai spus să tac în timp ce mă sărutai mai mult

[Dan Smith & Alessia Cara]

Deci nu-mi fă promisiuni pe care o să le încalci

Noi am vrut doar o singură chestie din asta

Nu picta pe mine minciuni frumoase care se spală

Noi am vrut doar o singură chestie din asta

Oh, îl alt loc, în alt timp

Ce am fi putut fi?

Oh, în alt loc, în alt timp

Ce am fi putut fi?

[Dan Smith & Alessia Cara]

Mmm, da

În alt timp

Și în alt loc

• Artist:Bastille