Another Day of Sun [German translation]

Ich denke über diesen Tag nach

Ich habe ihn an einer Bushaltestelle 1 zurückgelassen

Westlich von Santa Fé

Wir waren siebzehn Jahre alt, aber er war süß und es war wahr

Ich machte immer noch, was ich tun musste,

Denn ich wusste nur

In Sonntagnächten im Sommer

Würden wir in unser Sitze sinken

Genau in dem Moment, in dem sie all die Lichter ausmachten

Die farbenfrohe Welt, erschaffen aus Musik und Maschinen

Sie rief mich, sodass ich auf diesem Bildschirm zu sehen bin

Und live innerhalb ihres Glanzes

Ohne dass nur ein Nickel 2 auf meinen Namen gesetzt wurde,

Indem ich auf einen Bus aufgesprungen bin, bin ich hierher gekommen

Ich könnte mutig sein oder nur verrückt

Wir werden es sehen

Denn vielleicht wird in dieser verschlafenen Stadt

Er eines Tages sitzen, die Lichter sind gedämpft

Er wird mein Gesicht sehen und daran denken, wie er mich bisher kannte

Hinter diesen Hügeln greife ich nach dem Höchsten

Und ich jage all die Lichter, die scheinen

Und wenn sie dich verlassen,

Wirst du vom Boden aufstehen

Sobald der Morgen anbricht

Und es ist ein weiterer sonniger Tag

Ich höre sie jeden Tag,

Die Rhythmen in den Schluchten, die nie verstummen werden

Die Balladen in den Ballsälen werden von denen zurückgelassen, die zuvor gekommen sind

Sie sagen, dass wir es mehr wollen müssen

Also hämmere ich gegen jede Tür

Und auch wenn die Antwort Nein ist,

Oder wenn mir mein Geld ausgeht,

Die Platte und das Mikrofon und die Neonröhren sind alles, was ich brauche

Und eines Tages, als ich dieses Lied singe,

Wird ein Kind aus einer Kleinstadt mitkommen,

Das wird der Anstoß für ihn sein und er wird gehen

Hinter diesen Hügeln greife ich nach dem Höchsten

Und ich jage all die Lichter, die scheinen

Und wenn sie dich verlassen,

Wirst du vom Boden aufstehen

Sobald der Morgen anbricht

Und es ist ein weiterer sonniger Tag

Wenn sie dich verlassen,

Bricht der Morgen an

Es ist ein weiterer sonniger Tag

Es ist ein weiterer sonniger Tag

Es ist ein weiterer sonniger Tag

Es ist ein weiterer sonniger Tag

Es ist nur ein weiterer sonniger Tag

Es ist ein weiterer sonniger Tag

Der Tag hat gerade erst begonnen

Es ist ein weiterer sonniger Tag

Es ist ein weiterer sonniger Tag

1. Greyhound = Busunternehmen in den USA2. Nickel = Fünfcentstück

• Artist:La La Land (OST)
• Album:La La Land: Original Motion Picture Soundtrack