Another Day in Paradise [Bulgarian translation]

Тя извиква към мъжа на улицата:

"Г-не, може ли да ми помогнете?

Студено е, а нямам къде да спя.

Можете ли да ме насочите на някъде?"

Той продължава, не се обръща,

прави се, че не я чува.

Подсвирква си, докато пресича улицата,

изглежда смутен, че е там.

Припев:

О, помисли отново,

защото е друг ден в рая за теб и мен.

О, помисли отново,

просто друг ден в рая за теб и мен.

Тя се провиква към мъжа на улицата,

той вижда, че е плакала.

Тя има пришки по стъпалата си,

не може да върви, но се опитва.

Припев

О, Боже, някой не може ли да направи още нещо?

О, Боже, би трябвало да можеш да кажеш нещо.

Можеш да кажеш от чертите на лицето й,

можеш да видиш, че е била там.

Вероятно местена от всяко място,

защото не се е вписвала.

Припев

• Artist:Phil Collins
• Album:...But Seriously (1989)