Animals [Russian translation]

Детка, я охочусь на тебя сегодня ночью,

Найду тебя и съем живьем,

Словно животные, животные, словно животные.

Может, ты думаешь, что можешь спрятаться -

Но я чувствую твой запах за милю,

Словно животные, животные, словно животные,

Детка, я

Так что ты пытаешься со мной сделать?

Похоже, будто мы не можем остановиться, мы враги,

Но продолжаем, когда я внутри тебя.

Ты - словно наркотик, убивающий меня,

Я изрежу тебя полностью,

Но мне так хорошо, когда я внутри тебя.

Да, ты можешь начать сначала,

Можешь убежать,

Можешь найти другую рыбку в реке,

Можешь притвориться, будто это имела ввиду,

Но ты не можешь быть вдали от меня,

Я все еще слышу твои звуки,

Опускающие меня ниже, под землю,

Ты можешь притвориться, будто это я был внизу.

Детка, я охочусь на тебя сегодня ночью,

Найду тебя и съем живьем,

Словно животные, животные, словно животные.

Может, ты думаешь, что можешь спрятаться -

Но я чувствую твой запах за милю,

Словно животные, животные, словно животные,

Детка, я

Если я убегу - этого будет не достаточно,

Ты все еще в моей голове, застряла навеки,

Но можешь делать все, что хочешь.

Я люблю твою ложь, я съем ее,

Но не отказывай животному,

Все оживает, когда я внутри тебя.

Да, ты можешь начать сначала,

Можешь убежать,

Можешь найти другую рыбку в реке,

Можешь притвориться, будто это имела ввиду,

Но ты не можешь быть вдали от меня,

Я все еще слышу твои звуки,

Опускающие меня ниже, под землю,

Ты можешь притвориться, будто это я был внизу.

Детка, я охочусь на тебя сегодня ночью,

Найду тебя и съем живьем,

Словно животные, животные, словно животные.

Может, ты думаешь, что можешь спрятаться -

Но я чувствую твой запах за милю,

Словно животные, животные, словно животные,

Детка, я

Не говори ни капли лжи,

Ты не можешь отказать

Монстру внутри,

Да, да, да.

Не ври, девочка,

Ты не можешь отказать

Монстру внутри,

Да, да, да.

Словно животные, животные, словно животные,

Словно животные, животные, словно животные.

Детка, я охочусь на тебя сегодня ночью,

Найду тебя и съем живьем,

Словно животные, животные, словно животные.

Может, ты думаешь, что можешь спрятаться -

Но я чувствую твой запах за милю,

Словно животные, животные, словно животные,

Детка, я

Не говори ни капли лжи,

Ты не можешь отказать

Монстру внутри,

Да, да, да.

Не ври, девочка,

Ты не можешь отказать

Монстру внутри,

Да, да, да.

• Artist:Maroon 5
• Album:V (2014)