Anesthesia [Russian translation]

Как вспышка света в бесконечной ночи

Жизнь заточена между двумя чёрными сущностями

Потому что когда ты доверяешь кому-то,

Иллюзия началась,

Нет способа приготовиться

Надвигается отчаяние.

Кто-то сказал жестоко:

Лучше любить и потерять.

Неведение -- счастье,

Желаю не знать твоего поцелуя.

Так много раз обжёгся

Но урок остаётся невыученым.

Запомни, страсть лишь распаляет огонь.

Лгунья!

Между рождением и смертью

Каждый вдох -- сожаление.

Я жалею живущих,

Завидую мёртвым.

Эмоционально обездвижен,

В защите – я онемел.

Я лучше буду безразличен, чем буду волноваться, буду напуган.

Мне не нужна любовь.

Стоят ли тысячи слёз одной улыбки?

Когда ты предлагаешь на один дюйм, не берут ли они на целую милю?

Стремлюсь к прошлому, но ужасаюсь будущего

Если тобой не пользуются, что же, тогда пользуешься ты – и ты неудачник

Известное на весь мир поражение как в жизни, так и в смерти

Подарено ничто, испорченное чистилище.

Бежать и прятататься – трусливая процедура.

Варианты исчерпаны, кроме анестезии.

Я не чувствую ничего.

Мне не нужно ничего.

Мне не нужна любовь.

• Artist:Type O Negative
• Album:Life is Killing Me