An deiner Seite [English translation]
An deiner Seite [English translation]
(Part 1)
One very last glimpse, the movie rewinds
The blood in my veins slowly turns cold
All the voices fade, no bullets left in the barrel
All the energy is exthausted
And if there would be noone who'd cry about me
Letting go would be easier
I feel the pain like through filters
Hearin' the moon how it calls after me
And I cling desperately on the remnants of
my life
(Pre-Hook)
It's still far from being over
Your last breath is still far from gone
Don't worry, my friend, I'll stay
In your dreams, in your tears
It's still far from being over
Your last breath is still far from gone
Don't worry, my friend, I'll stay
In your dreams, in your tears
(Hook)
Always when you laugh, always when you cry
Always if you think, you're all alone
I'll be by your side
Always there by your side
Always when you laugh, always when you cry
Always when the power you need is not enough
I'll be by your side
Always there by your side
(Part 2)
It doesn't lay in my hands anymore
And if this is already the end, then it shall be
But in every second they think about me
A piece of my soul will live on, as long as
it stays
With every song that I made
The stones of my path stained with blood and sweat
Of everybody who loved or hated me
Who laughed with me or cried with me, of those
I am a piece
And every day my son sees, I'll live to
see
Because I'll gift him from heaven an observant look
And if the load you carry gets too heavy for your shoulders
Then bring me back
(Pre-Hook)
It's still far from being over
Your last breath is still far from gone
Don't worry, my friend, I'll stay
In your dreams, in your tears
It's still far from being over
Your last breath is still far from gone
Don't worry, my friend, I'll stay
In your dreams, in your tears
(Hook)
Always when you laugh, always when you cry
Always if you think, you're all alone
I'll be by your side
Always there by your side
Always when you laugh, always when you cry
Always when the power you need is not enough
I'll be by your side
Always there by your side
(Outro)
Even when it will be over one day, I'll be by your side
When the hands stop ticking
My voice goes mute
I'll be by your side, always there by your side
- Artist:Kontra K
- Album:Labyrinth