Amsterdam [Russian translation]

У меня вчера украли велик,

Тут уже привык на нём кататься.

Крепче надо было приковать на цепи,

Но лучше так, чем быть тут иностранцем.

Псы гуляют всюду, всюду гадят.

Их говно пристало к моим сланцам

В темноте еще и покусают .

Но лучше так, чем быть тут иностранцем.

Курят здесь в кафе марихуану

И колёса всякие глотают.

Эту ночь провёл я под прилавком,

Но хоть чужим себя не ощущаю

Нету тут вообще нигде голландцев,

Всё арабы, негры и китайцы.

Люди тут вообще не засыпают,

Только кричат и хернёй страдают

Шлюхи тут сидят и молча курят.

Голые сидят или в неглиже.

Выставлены словно на базаре,

Чтоб клиенты подходили ближе

Курят здесь в кафе марихуану

И колёса всякие глотают.

Эту ночь провёл я под прилавком,

Но хоть чужим себя не ощущаю

Милую ищу я по каналам,

Люди где на катерах гуляют.

Целый день преследовал я лодку,

Но хоть чужим себя не ощущаю

Всюду суета и беспорядок,

Тут уж не понять, кто иностранец

Стал я настоящим амстердамцем

И чужим себе не ощущаю.

Курят здесь в кафе марихуану

И колёса всякие глотают.

Эту ночь провёл я под прилавком,

Но хоть чужим себя не ощущаю

Now in the city of Amsterdam

you can find a lot of fun

The Dam square and Leidseplein

this is something I can't explain

There's a crowd crazy in love

in the distance I hear the drum

calling me to come to Amsterdam

• Artist:Riblja Čorba
• Album:Osmi nervni slom