Amanda [Turkish translation]

Amanda,bilmiyor musun?

Halen buralarda yürüdüğümü

Bu sisli yerde

Şehre döndüğümde

5 saniye önce farklı bit adamdım

Ve sen de farklı bir kadınsın,o kesin

Şunun hakkında bir şey bilmiyorum

Bu aşk sadece nefretin anlayabileceği bir aşk mı Amanda,senin erkeğin olamam

Amanda,bilmiyor muydun

Benim yeteri kadar güçlü olmadığımı

Ve senin vahşi zihninde

Yeteri kadar zeki olmadığımı

15 yıl önce farklı bir çocuktum

Ve sen de farklı bir kadınsın,o kesin

Bilmek istiyorum

Bu aşk sadece nefretin anlayabileceği bir aşk mı Amanda,senin erkeğin olamam

Aklınla oynamıyorum

Sen oynadığımı düşünmedikçe

Çünkü kalbimi parçalıyorsun

Bir şahmerdan* gibi

Bu aşk sadece nefretin anlayabileceği bir aşk mı Amanda,senin erkeğin olamam

*kale duvarlarını ve kapılarını kırmak ìçin kullanılan uzun ve kalın kütük

• Artist:Green Day
• Album:¡Tré! (2012)