Alone [French translation]

J'étais là lorsque tu avais le plus besoin de moi

J'étais là lorsque tu voulais le moins de moi

J'étais ton père, ton fils et ton Esprit Saint et ton prêtre

À travers tes échecs et tes succès

À travers tes pertes et tes gains

Je n'ai pas vu beaucoup de joie ou de douleur

Je n'ai pas pu sauver ton âme

Je n'ai même pas pu t'amener à la maison

Je ne pouvais pas combler ce vide

Seul

Je t'ai vu sous ton meilleur jour

Je t'ai connu sous ton pire jour

Je n'arrivais pas à dire si tu étais bénie ou maudite

Il y a une mince ligne grise entre le noir et le blanc

Qui est évidemment difficile à trouver la nuit

Je n'ai pas pu sauver ton âme

Je n'ai même pas pu t'amener à la maison

Je ne pouvais pas jouer ce rôle

Seul

Maintenant il est trop

Trop tard pour ce qui aurait dû être dit

Il y a longtemps

J'étais là lorsque tu avais le plus besoin de moi

J'étais là lorsque tu voulais le moins de moi

J'étais ton père, ton fils et ton Esprit Saint et ton prêtre

Je n'ai pas pu sauver ton âme

Je n'ai même pas pu t'amener à la maison

Je ne pouvais pas combler ce vide

Seul

• Artist:Depeche Mode
• Album:Delta Machine (2013)