All the Love in the World [French translation]

Je ne cherche pas quelqu'un à qui parler

J'ai mes amis, je vais plus que bien

J'ai plus que n'importe quelle fille pourrait rêver d'avoir

Je vis dans mes rêves, mais ils disent que ce n'est pas tout

Je crois encore... (Qu'il me manque) Qu'il me manque quelque chose de réel...

J'ai besoin de quelqu'un qui puisse me voir vraiment

(Je ne veux plus me réveiller) Je ne veux plus me réveiller seule désormais

Je crois encore que tu franchiras ma porte

Je n'ai besoin que d'une seule chose : de savoir que c'est vrai

Et ensuite je te donnerai... Tout l'amour du monde

Je me suis souvent demandé si l'amour n'est qu'une illusion

Simplement là pour t'aider à faire passer tes jours les plus forts en solitude

Je ne peux pas le critiquer,

Je n'ai pas d'hésitation

Mon imagination vient juste de m'emmener ailleurs

(Encore) Je crois encore

(Qu'il me manque) Qu'il me manque quelque chose de réel...

J'ai besoin de quelqu'un qui puisse me voir vraiment

(Je ne veux plus me réveiller) Je ne veux plus me réveiller seule désormais

Je crois encore que tu franchiras ma porte

Je n'ai besoin que d'une seule chose : de savoir que c'est vrai

Et ensuite je te donnerai... Tout l'amour du monde

L'amour dure toute la vie, pas seulement un moment

Alors comment pourrai-je m'en débarrasser ?

Je ne suis qu'humaine,

Et les nuits sont de plus en plus froides

Parce que personne ne m'aime de cette manière

Oui, j'ai besoin de quelqu'un qui puisse me voir vraiment

(Je ne veux plus me réveiller) Et je ne me réveillerai plus seule désormais

Je crois encore que tu franchiras ma porte

Tu cherches à m'atteindre et je sais que c'est vrai

Et ensuite je te donnerai... Tout l'amour du monde

• Artist:The Corrs
• Album:In Blue (2000)