All That I'm Living For [Russian translation]

Все, ради чего я живу

Все, ради чего я умру

Все, что не дает покоя, когда ночью я одна

Я чувствую наступление ночи

разделяющей меня и жизнь

понимающей меня,

после всего, что мне довелось увидеть

Собирая мысли в кучу,

нахожу слова, от которых мне чуть лучше

Если бы я знала, как мне разделить себя на части

Все, ради чего я живу

Все, ради чего я умру,

Все, что не дает покоя, когда ночью я одна

Все, за что, меня все ищут,

Хотя я хотела большего.

Закрываю последнюю открытую дверь, мои призраки настигают меня

Верю я, что сны священны

Можешь взять мой самый сильный страх и сыграть на нем

Будто колыбельная,

Будто первопричина,

Будто бы игра моих навязчивых идей,

Заставь меня понять этот урок,

Чтоб я нашла себя,

Чтоб я не заблудилась вновь.

Все, ради чего я живу

Все, ради чего я умру,

Все, что не дает покоя, когда ночью я одна

Все, за что, меня все ищут,

Хотя я хотела большего.

Закрываю последнюю открытую дверь, мои призраки настигают меня

Наверное, я думала, что должна изменить этот мир, чтоб ты меня заметил,

Чтобы стать единственно.

Я могла бы сбежать навсегда,

но как далеко я зашла бы

без стенаний о твоей любви?

Все, ради чего я живу

Все, ради чего я умру,

Все, что не дает покоя, когда ночью я одна

Все, за что, меня все ищут,

Хотя я хотела большего.

Закрываю последнюю открытую дверь, мои призраки настигают меня

Любовь к тебе, должна приносить такую боль?

Я должна чувствовать себя, так как я чувствую?

Должна ли я закрыть последнюю открытую дверь,

Мои призраки настигают меня

• Artist:Evanescence
• Album:The Open Door (2006)