All Moving Parts [Stand Still] [Spanish translation]

Genial animación, cambiando una nación,

y dicen ellos que todas las partes móviles se quedan quietas,

desde que él fue elegido, -adrenalina inyectada,

lo escucho decir que todas las partes móviles deberían matar,

igual que el héroe, él ya los capturó a todos a la carrera,

sí, él ganó.

Desde que él pasó el movimiento,

están construyendo en el océano,

y él dice que todos los hombre deberían ser libres,

¡qué combinación!, paz y radiación,

y él dice que hombres libres deberían luchar por mí,

justo como su mamá, él parece obtener placer del dolor,

y la lluvia, ¿no es extraña?,

muy extraña...

Me gustan los juguetes asfixiantes,

debes verme antes que conozcas a los chicos;

el maestro ha quemado la escuela,

tuvo suficiente con adherirse a las reglas, ¡muy bien!,

la gente se detiene y ve,

él tiene que ser más decadente que yo,

para sólo pasar el tiempo,

obtiene sus puntapiés de lamer el vino.

Señoritas lindas y tontas,

todas son Cynthias y Sadies,

lo llaman y toman su número,

él dice que es una mujer,

debí de haberlo visto venir,

y ella dice que se casó con un payaso,

como una señorita que te tendrá adivinando toda la noche,

no esta noche, bueno tal vez, está bien.

• Artist:Black Sabbath
• Album:Technical Ecstasy (1976)