All I Have To Do is Dream [German translation]

Wenn ich dich in meinen Armen haben will,

Wenn ich dich und all deine Reize will,

Wann immer ich dich will, muss ich nur eines tun -

Träumen,

Träumen, träumen, träumen.

Wenn ich mich nachts traurig fühle

Und ich dich brauche, dass du mich fest hältst,

Wann immer ich dich will, muss ich nur eines tun -

Träumen.

Ich kann dich zur meinen machen,

Kosten vom Wein deiner Lippen,

Jederzeit, Tag und Nacht.

Das einzige Problem ist,

Menschenskind,

Ich träume mein Leben weg.

Ich brauch dich, damit ich sterben kann.

Ich liebe dich so, und deshalb,

Wann immer ich dich will, muss ich nur eines tun -

Träumen.

Alles was ich zu tun hab, ist träumen.

Ich kann dich zur meinen machen,

Kosten vom Wein deiner Lippen,

Jederzeit, Tag und Nacht.

Das einzige Problem ist,

Menschenskind,

Ich träume mein Leben weg.

Ich brauch dich, damit ich sterben kann.

Ich liebe dich so, und deshalb,

Wann immer ich dich will, muss ich nur eines tun -

Träumen.

Alles was ich zu tun hab, ist träumen -

Träumen, träumen, träumen -

Alles was ich zu tun hab, ist träumen.

• Artist:Paul Anka
• Album:Songs I Wish I'd Written (1963)