All Hope Is Gone [Serbian translation]

Stanje nacije - prestupanje

Slomljeno obecanje je dobro koliko i laz

Pakao je ogroman, djavo je medju nama

I mi cemo goreti jer se necemo ujediniti

Necemo nikada vise biti ocevidci slobode.

I sta mi to primamo za nasu slobodu?

Ja bih se radije borio

Nego dopustio da jos jedan umre

Mi smo problem

Ali mi smo takodje i resenje

Sva nada je nestala !

I ako zelis, ipak ne mozes uzeti to od mene

I ako mislis da mozes, idalje me ne poznajes

Covece pusti me da ti kazem, rekao sam to, i tako sam i mislio

I ja cu uvek imati pravo da stitim to

Pedeset sekundi, stotine ubistava

Racun prava je novcanica za prodaju

Sta ces ti da uradis kada se rat zavrsi ?

Sta ces ti da uradis kada te sopstveni sistem izneveri ?

Mi smo stvorili zastarelo prisustvo

Sta ti zelis?

Sta ti je potrebno?

Pronacicemo nacin

Kada sva nada bude nestala

Gledali smo pad elite

Sahrani svoj zivot

Uzmi svoju bolest

Mi cemo zavrsiti sa svetom

Kada sva nada bude nestala

Mi smo stvorili zastarelo prisustvo

Sta ti zelis?

Sta ti je potrebno?

Pronacicemo nacin

Kada sva nada bude nestala

Gledali smo pad elite

Sahrani svoj zivot

Uzmi svoju bolest

Mi cemo zavrsiti sa svetom

Kada sva nada bude nestala

Jadnici su ranjeni

I oni koji su gladni su gladovali do smrti

Na mestu gde niko ne odlazi

I sam vazduh je konacni dah

Tako da, ukini

Anti-skeptike koji stite saradu

Dok plac pravde dolazi

Zlocudna vatra bledi

Ja sam razlog zbog kog tvoja buducnost pati

Ja sam mrznja koju ti neces prihvatiti

Ja sam crv ciste gestacije

Ja sam lekovito sredstvo, pljuni mi u lice

Svim vasim lazima i ratovima je prosao rok trajanja

Sve vase teme su ***eno kraljevske

Mogao bih da urlam o milion drugih razloga zasto

Ali, da li je to bitno kada ce jedina stvar koju volimo umreti ?

Mi smo stvorili zastarelo prisustvo

Sta ti zelis?

Sta ti je potrebno?

Pronacicemo nacin

Kada sva nada bude nestala

Gledali smo pad elite

Sahrani svoj zivot

Uzmi svoju bolest

Mi cemo zavrsiti sa svetom

Kada sva nada bude nestala

Mi smo stvorili zastarelo prisustvo

Sta ti zelis?

Sta ti je potrebno?

Pronacicemo nacin (Pronacicemo nacin)

Kada sva nada bude nestala

Gledali smo pad elite

Sahrani svoj zivot

Uzmi svoju bolest

Mi cemo zavrsiti sa svetom (Dovrsicemo svet)

Kada sva nada bude nestala

Kada sva nada bude nestala !

Kada sva nada bude nestala !

Kada sva nada bude nestala !

• Artist:Slipknot
• Album:All Hope Is Gone (2008)