Aleksandra [Norwegian translation]

Aleksandra, du er ennå for ung

For både kjærlighet og tårer, lille Aleksandra!

Aleksandra, stopp litt, vær ikke trassig,

La ikke den onde ta deg, Aleksandra!

Aleksandra, la tiden gå litt,

Slik den rolig er gått hittil, Aleksandra!

(Refreng 2x:)

Den første kjærligheten i ditt hjerte,

De første tårene på ditt ansikt,

De første rosene til bursdagen din…

Aleksandra, blå øyne og kort hår,

Så søt du er, lille Aleksandra!

Aleksandra, dine dager ligger foran deg

Og du vil rekke alt i livet, Aleksandra!

Aleksandra, la tiden gå litt,

Slik den rolig er gått hittil, Aleksandra!

(Refreng 2x)

Aleksandra, bare drøm, skjønne fe,

Bare drøm, lille Aleksandra!

Aleksandra, jeg skal komme til deg, lille tosk,

Som en eventyrprins, lille Aleksandra!

Aleksandra, la tiden gå litt,

Slik den rolig er gått hittil, Aleksandra!

(Refreng 2x)

• Artist:Toma Zdravković