Alcohol You [Persian translation]

خورشید مانند مرکب طلوع میکنه

برای من چشم بهم زدن سخته

من دارم سقوط میکنم

چند تا کلمه احمقانه نوشتم

قبل اینکه عقلم رو از دست بدم

و تو رو صدا زدم

شیرینی تلخی داره

دنبال خاطرات بودن

بهشت آبی

من بهت نیاز دارم ولی آزار دهنده ست

ک احساس کنم انگار مستحق

سلاح تو هستم

چرا قصه جن و پری همیشه شکست میخوره عزیزم؟

توی تاریکی زمزمه میکنم منو حفظ کن

تو رو از ته [دل] دوست دارم

وقتی مستم تو رو صدا میزنم ک مستت کنم

چون پیشم نیستی این کارو میکنم

این درد تنها چیزیه ک من نمیتونم دست رد به سینه ش بزنم

اونا بهم هشدار دادن اما من فکر کردم فقط ی مشت اخبار ساختگی بودن

من تو رو صدا می زنم

وقتی مستم

اگه تو دشمن منی

پس شاید من خیلی ضعیف تر از اونی هستم ک بتونم اینو ببینم

سینه م تو آتیش میسوزه

ولی نمیذارم سرم

اینو باور کنه

اگه این فقط ی رویاست

وسطش منو بیدار نکن

جدی میگم

تو خیلی بهم دروغ گفتی

ولی حقیقت وسط نوشته هات بود

من اونو خوندم

چرا قصه جن و پری همیشه شکست میخوره عزیزم؟

توی تاریکی زمزمه میکنم منو حفظ کن

تو رو از ته [دل] دوست دارم

وقتی مستم تو رو صدا میزنم ک مستت کنم

چون پیشم نیستی این کارو میکنم

این درد تنها چیزیه ک من نمیتونم دست رد به سینه ش بزنم

اونا بهم هشدار دادن اما من فکر کردم فقط ی مشت اخبار ساختگی بودن

من تو رو صدا می زنم وقتی مستم

صدات میزنم وقتی مستم

صدات میزنم وقتی ...

قوی ام

• Artist:Roxen (Romania)
• Album:Eurovision 2020