Ako opet odlaziš [Turkish translation]

Bu gece huzurum yok.

Neyin gerçek olduğunu sorguluyorum.

Bir yere varıyor muyuz, ya da olduğumuz yerde dönüyor muyuz.

Her şey aynı, defalarca aynı hikaye.

Ne diyecek sözüm kaldı, ne de akıtacak göz yaşım.

Yok artık dokunuşların.

Bir yere varıyor muyuz, ya da olduğumuz yerde dönüyor muyuz.

Her şey aynı, defalarca aynı hikaye.

Aramızda.

Eğer tekrar gidersen,

Benden her zamanki gibi,

Git, sakın arkana bakma.

Bu sefer sonsuza dek,

Çünkü sen artık o sen değilsin,

Bense seni sevemiyorum...

Şimdi yine gidiyorsun,

Bana sadece acı veriyor,

Biliyorsun ki sen benim her şeyimdin,

Bense senin için hiç kimse.

Bırakıyorsun beni sonsuza dek,

Gözümün içine bile bakmıyorsun.

Ne diyecek sözüm kaldı, ne de akıtacak göz yaşım.

Yok artık dokunuşların.

Bir yere varıyor muyuz, ya da olduğumuz yerde dönüyor muyuz.

Her şey aynı, defalarca aynı hikaye.

Aramızda.

Eğer tekrar gidersen,

Benden her zamanki gibi,

Git, sakın arkana bakma.

Bu sefer sonsuza dek,

Çünkü sen artık o sen değilsin,

Bense seni sevemiyorum...

Şimdi yine gidiyorsun,

Bana sadece acı veriyor,

Biliyorsun ki sen benim her şeyimdin,

Bense senin için hiç kimse.

Bırakıyorsun beni sonsuza dek,

Gözümün içine bile bakmıyorsun.

Olur da tekrar gidersen...

• Artist:Jelena Tomašević