Ako izgovorim ljubav [Croatian translation]

Moje srce je prazno

Tako mogu slobodno letjeti

Sanjam da se probudim

Sumnjati i vjerovati

Što smo jedno drugome rekli

I opet je otpuhnula našu riječ

Kojeg nema u našem rječniku

Vidjela sam te u ogledalu

I želio si da ostaneš još malo

Lice žene opsjednute pohlepom

Što nikada nije dovoljno

Što mene nikad nije malo

Rekao bih ti o sreći

Dok se jelen igra s makom

Ali moram birati riječi

Moram jer što ako

Rekao bih ti o sreći

Ali moram birati riječi

Ako kažem ljubav

Što će se dogoditi

Ako kažem ljubav

Hoću li te udariti

Ako kažem ljubav

Ponovit ću se

Ako kažem ljubav

Plovit ćemo večeras i ti

Okeani, sva mora svijeta

Potražit ćemo taj cvijet ideja

Znam da miriše

Još nije prestao cvjetati

Rekao bih ti o sreći

Dok se more igra s rakom

Ali moram birati riječi

Moram jer što ako

Ako kažem ljubav

Što će se dogoditi

Ako kažem ljubav

Valjda ću

Ako kažem ljubav

Ponovit ću se

Ako kažem ljubav

Da ću izgorjeti

• Artist:Dino Merlin
• Album:Hotel Nacional