Aici e România [English translation]

Yo man, peace man

Wassup, yeah

Ce p*** mea are limba română

Ce p*** mea vrei să zici

Ce p*** mea are greşit limba română

Am început să ne comportăm ca alţii

De ce nu putem sa fim noi?

Da, băga-mi-aş p***

E o stare de fapt, asta

Chiar daca nu-ţi convine

La băieţii ăştia nu prea le place limba română

Nu, nu, aşa e, bling, bling, bling

Au început să se creada la LA, la New York

LA, nu. Aici e România, în p*** mea

Bagă bine la cap treaba asta

România, trezeşte-te

Bucureşti, Balta Albă, 2006

'79, atunci am apărut pe lume

Atunci făceai şi pârnaie pentru câteva glume

România, Bucureşti, Balta Albă

După '89 speram mai bine ca să ne meargă

2006, acum e altă treabă

Acum sunt alte feţe, aceeaşi ţeapă

Facem muzică de stradă, reprezentăm

Pe cei care ne susţin, ştii că-i respectăm

Mă doare în p*** dacă sunt sau nu comercial

Numeri pe degete rapperii cu caşcaval

Vrei să vezi dacă suntem true man

Porţi naşpeturi la gât, te crezi Eminem

Îmi plac rapperii americani

2 Pac, 50, The Game, se ştie, cei mai tari

Vrei să vezi dacă suntem gangsta

Venim din cartiere şi cu asta basta

Aici e Bucureşti, nu New York, nu LA

Aici e România, nu e USA

Nu dolari, aici suntem plătiţi în lei

Aici suntem albi, deci hai să nu fim negri

Aici e Bucureşti, nu New York, nu LA

Aici e România, nu e USA

Nu dolari, aici suntem plătiţi în lei

Aici suntem albi, deci hai să nu fim negri

Fără pistoale, fără bling, fără Bentley

Vino-ţi în p*** mea în fire, nu e LA

Ce? Aţi uitat cumva limba română?

Stiu, nu e cool când vă luăm morţii in p***

E mai ca la noi, Europa Sud-Est

N-are legatură cu America Est-Vest

Lanţu' de la gâtu' lu' Snoop Doggy Dogg

Face cât trei case de discuri de la noi luate la un loc

Ce dacă nu se îmbracă larg?

Ce dacă nu toată ziua m******** trag?

Ce dacă nu apreciază muzica old-school?

Sunt fraţii mei, cu mâna pe inimă o spun

Bagabonţii de Bucureşti nu fac drive-by

Dar te duc la pădure dacă n-ai să le dai

Nu mă înţelege greşit, sunt mândru, sunt român, sânge latin

Şi-aşa vreau să rămân

Aici e Bucureşti, nu New York, nu LA

Aici e România, nu e USA

Nu dolari, aici suntem plătiţi în lei

Aici suntem albi, deci hai să nu fim negri

Aici e Bucureşti, nu New York, nu LA

Aici e România, nu e USA

Nu dolari, aici suntem plătiţi în lei

Aici suntem albi, deci hai să nu fim negri

Blocuri de beton şi familii înghesuite-n ele

New projects, doar nişte cartiere

Fără patru elemente, poate doar la calorifere

Şi veri departe de cele californiene

Ne place şpriţu', muzica de jale

N-avem tradiţii în ţoale largi, fara biatch!

N-avem nici o culoare care să ne separe

Pe străzi la noi e cu bătaie şi mai rar se moare

Nu vindem crack, doar h******

Şi furtu-i principala cauză în delicvenţa juvenilă

Muzica asta am vrut să fac de cand mă stiu

Însă niciodată altcineva n-am vrut să fiu

Idolii mei vorbesc de câţi bani au acum

Vorbesc de ce maşini conduc, atât, nimic mai mult

Noi nu ne regăsim niciodată-n asta frate

În viaţa mea nu am văzut un diamant în realitate

Aici e Bucureşti, nu New York, nu LA

Aici e România, nu e USA

Nu dolari, aici suntem plătiţi în lei

Aici suntem albi, deci hai să nu fim negri

Aici e Bucureşti, nu New York, nu LA

Aici e România, nu e USA

Nu dolari, aici suntem plătiţi în lei

Aici suntem albi, deci hai să nu fim negri

• Artist:La Familia
• Album:O mare familie