אהבה [Ahava] [Russian translation]

Ах, любовь,

Если б знала, не пришла б сюда.

Даже бы не встала никогда.

Знала б, что со мной случится,

Сбежала бы я по дороге.

Ах, любовь,

«Не бывает так», сказали мне.

«Сказки это», объяснили мне.

Раньше я могла смеяться,

Шутить, позабыв о тревоге.

Как звезду падучую поймать?

Как от своей тени убежать?

Затаясь во тьме ждать будет тебя,

Приближаясь, следя и думая про тебя,

Думая про тебя.

Ах, любовь,

Вот машина по шоссе летит.

Сбив меня без чувств она помчит,

Только я стою застыла,

Без мыслей, не видя, не слыша.

Ах любовь,

Вот по лесу бродит злющий волк,

Он сожрёт меня, он подошёл,

Почему же всё молчу я?

Но что же совсем не кричу я?

Как звезду падучую поймать?

Как от своей тени убежать?

Затаясь во тьме ждать будет тебя,

Приближаясь, следя и думая про тебя,

Думая про тебя.

Ах, любовь,

Жуткий страх овладевает мной.

Она смотрит, но не видит всё.

И точно знать уж могу я,

Из рук её не ускользну я.

• Artist:Chava Alberstein