Αγάπη [Agapi] [English translation]

My childhood

two drops of joy

that they have dried

On the clothes that I wear now

there are two spots

that they have haunted me

Nobody gave me love but I still hope

love, how difficult to find it, now that I’m breaking

love you promised me, my God what is happening

does it exist or you fooled me, my God don’t be silent

I’m looking at the people around me

who feel like me

like pawn without will

Like a body which just exists

it moves mechanically and survives

Nobody gave me love but I still hope

love, how difficult to find it, now that I’m breaking

love you promised me, my God what is happening

does it exist or you fooled me, my God don’t be silent

• Artist:Despina Vandi
• Album:Δέκα χρόνια μαζί (2007)