After All [Croatian translation]

Molim te obori ih nježno, oni ne vole padati

Nema mjesta za gnjev, svi smo veoma mali

Bojimo naša lica i odijevamo u mislima s neba, iz raja

Ali oni misle da držimo tajanstvenu kuglu

Hoće li netko pozvati ih

Oni su samo viša djeca, to je sve, naposlijetku

Čovjek je zapreka, bijedan poput klauna

Stoga drži se za ništa i neće te iznevjeriti

Neki ljudi hodaju zajedno a neki sami, sasvim sami

Drugi trče, oni manji puzaju

Ali neki sjede u tišini, oni su samo starija deca

To je sve, naposlijetku

Pjevam s drskošću, prigušujem prolazne

Strune s mojim riječima

Uzeo sam tvoje vrijeme i žao mi je što sam zvao

Ali misao mi je upravo pala na um

Da smo mi ničija djeca uopće, naposlijetku

Živi svoj preporod i radi što hoćeš

Zaboravi sve što sam rekao

Molim te ne budi mi zahvalan

Naposlijetku...

• Artist:David Bowie
• Album:The Man Who Sold The World