Adesso tu [Serbian translation]
Adesso tu [Serbian translation]
Rodjen na ivicama periferije
gde tramvaji ne idu napred više
gde je površina popularna
i mnogo je lakše sanjati
nego gledati u lice realnosti...
Koliko mladih ljudi ode
da traži više od onoga što ima
možda zato što su udarci primljeni
niko ih nikada nije napravio
a unutra prave loše
još više
I ja sam naučio da u životu
niko nikada ne daje više
ali koliko uzdaha koliko penjanja
ići napred
bez okretanja ikad...
i tu si sada ti
da daš smisao mojim danima
sve ide dobro od momenta kad si tu sada ti
ali ne zaboravljam sve
prijatelje moje koji su još uvek tamo...
I uvek se osećamo više usamljeni
u ovo vreme ne znaš...ne znaš
ali kolike trke ali koliki letovi
ići napred bez
stizanja ikad...
i tu si sada ti u centru mojih razmišljanja
unutrašnji deo udisaja
ti bićeš volja
koja se ne ograničava
ti si za mene
već jedna osveta...
sada znam ko je ovaj
čovek koji je u meni...
Rodjen na ivici periferije,
gde se skoro i ne vraćam više
ostaje vetar kji sam napustio
kao jedan voz koji je već prošao
danas kada si mi blizu
danas kada si samo
danas kada si...
sada tu
- Artist:Eros Ramazzotti
- Album:Nuovi eroi (1986)