Absolute Beginners [Russian translation]

Я могу предложить не так много

С меня не так уж много взять

Я абсолютный новичок

И я мыслю абсолютно ясно

До тех пор, пока мы вместе

Всё прочее может катиться к чертям

Я абсолютно точно люблю тебя

Но мы абсолютные новички

С широко раскрытыми глазами

И всё равно взволнованные

Если бы песня нашей любви

Могла перелететь горы

Могла хохотать у океана

Как в кино

То не было бы причины

Переживать тяжёлые времена

Мириться с неудачами

И это абсолютно так

Ничего не могло бы случиться

Ничего такого, что мы бы не пережили

О, мы абсолютные новички

И практически ничто не поставлено на карту

До тех пор, пока ты улыбаешься

Мне ничего больше не нужно

Я абсолютно точно люблю тебя

Но мы абсолютные новички

Но если моя любовь - это твоя любовь

То мы обречены на успех

Если бы песня нашей любви

Могла перелететь горы

Могла проплыть мимо страданий

Как в кино

То не было бы причины

Переживать тяжёлые времена

Мириться с неудачами

И это абсолютно так

• Artist:David Bowie
• Album:Bowie at the Beeb:The Best of the BBC Radio Sessions (2000)