A Year Without Rain [Russian translation]
A Year Without Rain [Russian translation]
Чувствуешь ли ты, когда я думаю о тебе?
С каждым вдохом,
Каждую минуту, чем бы я ни занималась,
Мой мир пуст.
Я словно брожу по пустыне
Тысячи дней.
Не знаю, мираж ли это,
Но мне видится твое лицо, детка...
Я так скучаю по тебе,
Не могу перестать любить тебя,
День без тебя, как год без дождя.
Ты очень нужен мне,
Не знаю, как я вынесу,
День без тебя, как год без дождя.
Под горящими звездами
Я слышу твой голос.
Слышишь ли, как я тебя зову?
Мое сердце томится, как
Пересыхающий океан.
Поймай меня, я падаю.
Земля уходит из-под ног
Спаси меня,
Наступит сезон дождей,
Когда ты придешь ко мне (o, детка...)
Я так скучаю по тебе,
Не могу перестать любить тебя,
День без тебя, как год без дождя.
Ты очень нужен мне,
Не знаю, как я вынесу,
День без тебя, как год без дождя.
Давай покончим с этой засухой
И пусть эта пустыня расцветет.
Я так рада, что ты нашел меня,
Будь со мной,
Детка, детка, детка, (о-о.)
Мир чудесен, когда ты в моей жизни,
Поспеши, детка,
Не теряй больше времени,
Ты нужем мне здесь.
Трудно объяснить, но
День без тебя,
Как год без дождя.
Я так скучаю по тебе,
Не могу перестать любить тебя,
День без тебя, как год без дождя.
Ты очень нужен мне,
Не знаю, как я вынесу,
День без тебя, как год без дождя.
- Artist:Selena Gomez
- Album:A Year Without Rain (2010)