Ça va pas changer le monde [Croatian translation]

Neobično je, ti si otišla

Ali ipak još si ovdje

Budući da me sve podsjeća na tebe

Miris ženskog parfema, jeka tvog glasa

Tvoje zbogom, ja mu uopće ne vjerujem

To je "Do viđenja!", gotovo ponovni sastanak

Ovo neće promjeniti svijet

Već se previše puta okrenuo bez nas

Kišit će uvijek nad Londonom

Ovo zaista neće ništa promjeniti

Kakva korist

od vrata koja su se još jednom zatvorila?

Voljeli smo se, ne pričajmo više o tome

I život će se nastaviti

To neće promjeniti svijet

Što si se ti preselila

Svijet će i dalje nastaviti

Ima dobar razlog

Prašina jedne zvijezde

to je ono što čini da svijetli Mliječna staza

Voljeli smo se, ne pričajmo više o tome

I život će se nastaviti

Ovo neće promjeniti svijet

Neće mu zasmetati

Svijet je isti kao i prije

Samo si se ti promjenila

Ja sam ostao isti

Onaj koji vjeruje da si me voljela

To nije bila istina, ne pričajmo više o tome

I život će se nastaviti

• Artist:Joe Dassin
• Album:Le costume blanc (1975)