'A storia mia [Italian translation]
'A storia mia [Italian translation]
"Signor commissario, questo ragazzo
Ha scippato la borsa a questa signora
E mentre tentava di fuggire tra le vie del mercato
L'abbiamo catturato, eccolo qua!"
"Siediti, delinquente!"
No, nun me chiammate ancor delinquente
Stu nomme dice sulo 'nfamità
Sentite, sentite primma tutta 'a storia mia
E doppo me putite giudicà...
Nun appartengo 'a bibbia d'ò peccato
Chello ca vuie pensate nun song io
Si 'a borsa 'e sta signor aggio scippato
È stato pecchè l'aggio avuta 'a fa'
Pate nun tengo, porto 'o nomme 'e mammema
Unico figlio, tene sulo 'a me
Sta malata, have bisogno 'e latte e mmedicine
Quale figlio nun se sarria dannato p'a sanà?
Nun è stato pe' vizio
Nun è stato pe' lusso
Vulevo chiammà 'o mierico stasera
Pe' chesto aggio scippato, brigadiere!
Purtateme 'a sta casa 'e correzione
Ma nun telefonate 'a casa mia
Sape ca stong 'a scola, mamma mia
E stu dulore nun ciò voglio dà
Pate nun tengo, porto 'o nomme 'e mammema
Unico figlio, tene sulo 'a me
Sta malata, have bisogno 'e latte e mmedicine
Quale figlio nun se sarria dannato p'a sanà?
Nun è stato pe' vizio
Nun è stato pe' lusso
Vulevo chiammà 'o mierico stasera
Pe' chesto aggio scippato, brigadiere!
E mo', e mo' ca v'aggio ditto 'a storia mia
Me putite pure giudicà
Ma che facite, me lassate 'e mane?
E vuje, cara signora, pecché chiagnite?
Me date 'a borza che v'aggio scippato
E me ricita: "Và, curre 'a salvà 'a mammà"
- Artist:Nino D'Angelo
- Album:'A storia mia ('o scippo) (1976)