A Rose in the Wind [Hebrew translation]

נולדתי עם עלות השחר.

לדרך בה עשיתי.

רועדת כשהאדמה רועדת

מתחת לרגליי

סדוק בחום האבן

תנועה בלתי נגמרת

מעבר לאוקיינוס

לתוך המסירות שלך

מזמן לא הלכתי.

כל כך רחוק מהבית שלי

מה לעשות עם האהבה שאני נמצא בה?

נתתי לך את כל נשמתי

עף כל חיי כמו ורד ברוח

תגיד לי למה אני תמיד לבד

בדרכי הביתה.

(גרודה תסלח לי ששכח אותך,

אבל אהבה חזקה יותר מגבולות.)

חולם תמיד מתחיל

מצא דלת שנפתחת

משהו שנוצץ

האור בעינייך

כשכולכם הייתם שלי.

לגמרי לבד כשאני מתעורר

מעבר למקום חדש

רועדת כשאני מאתרת

דרך משלי

נחתך על ידי הקור העמוק

מה לעשות עם האהבה שאני נמצא בה?

נתתי לך את כל נשמתי

עף כל חיי כמו ורד ברוח

תגיד לי למה אני תמיד לבד

תחזיקי חזק, ורד ברוח

יהיה איתך בכל מקום שאתה הולך

כל הדרך חזרה הביתה

(תן לי להיות המצפן שלך,

אני מכוון את הלבה שלך אל הר הגעש בילדותי.)

אני יכול לקחת אותך לשם?

נסחף באוויר החם

תגיד שתעקוב אחרי כל מקום

כל הלילות שלנו

אל שמי הירקן

אני אהיה נאמן לך.

עף מעל הירח

שוכב בבמבוק

אני תמיד יודע

האור בחלון

(קח אותי עם הרוח שלך).

מה לעשות עם האהבה שאני נמצא בה?

נתתי לך את כל נשמתי

עף כל חיי כמו ורד ברוח

תגיד לי למה אני תמיד לבד

• Artist:Anggun
• Album:Snow on the Sahara (1998)