A Million Men [Turkish translation]

"Bir Milyon Adam"

Bayan Maggie anlamak için çok gençti,

Neden başkasının ellerine atılmıştı?

Neden yabancı bir adamın yanında uyanmıştı?

Onu parçalara kopardılar

Ve o bunu anlayamadı,

Neden adamlarla dolu bir bodrum katına kilitlenmişti ki?

Bunları yapmak yerine okula gitmeliydi.

Bana dokunma,

Ben kırılganım,

Kalbimde acı var.

Annem beni bir şeker için sattı,

Ve başından beri mahvedildim.

Beni neden bu yaşlı, acımazsız adamlara sattın?

Beni hiç anlamadığım yerlerde kestiler.

Bu benim için normal ama arkadaşlarım nasıl anlayacak?

5 yaşındayım,

Bir milyon adamla yatıyorum.

Tamamen büyüdü ve bütün vücudu çürüdü,

Oynamak zorunda olduğu karmakarışık oyunlar yüzünden,

Ah, tırmanma oyuncağı aşamasını geçti.

Hayata umutla bakmaya çalışıyor,

Koridorun sonunda bir ışığın olduğunu görüyor,

Hayır, o kaçmaya çalışıyor...

Koşuyorum,

Bütün gücümle, sevgilim(?)

Ama bu kemiklerle daha zor oluyor.

Güçsüz bacaklıyım,

Ama bu cehennem çukurundan uçarak çıkıyorum.

Beni neden bu yaşlı, acımazsız adamlara sattın?

Beni hiç anlamadığım yerlerde kestiler.

Bu benim için normal ama arkadaşlarım nasıl anlayacak?

10 yaşındayım,

Bir milyon adamdan kaçıyorum.

Bir milyon adamdan.

Sonunda ışık yaklaşıyor,

Geri dönüş yok,

Son gücünle koş.

Melekler aşağıya baskın yapıyor ve beni yakalıyor,

Ve şimdi beni büyüten milyonlarca adamdan çok uzaktayım.

Beni neden bu yaşlı, acımazsız adamlara sattın?

Beni hiç anlamadığım yerlerde kestiler.

Bu benim için normal ama erkek arkadaşım nasıl anlayacak?

17 yaşındayım,

Bir milyon adamın anısıyla birlikte.

Adamlar.

Bir milyon adam.

Bir milyon adam,

Bir milyon adam,

Bir milyon,

Bir milyon adam.

Bir milyon adam,

Bir milyon adam,

Bir milyon,

Bir milyon adam.

Bir milyon adam...

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Unreleased