A Little Work [Greek translation]

[Verse 1]

Ψάχνω πολλές απαντήσεις σ'αυτά τα φάρμακα

Καιρός ήταν να μιλήσω σε κάποιον, να μαζέψω το μυαλό μου

Πολλές υποσχέσεις, ραγισμένα λόγια που ειπώθηκαν

Και δεν μπορώ να σηκωθώ απ'αυτό το κρεβάτι

Έχω μελανιές στην καρδιά μου, πολλές ουλές στο μυαλό μου

Έχω φουσκάλες κάτω απ'τον επίδεσμο της ζωής μου

Θα το ξεσκίσω και θα δείξω στον κόσμο τι βρίσκεται εκεί

Ο Κύριος ξέρει πως δεν είμαι τέλεια

[Pre-Chorus]

Όταν όλα τα αστέρια γύρω μου αρχίζουν να πέφτουν

Ανταποκρίνομαι ξανά στο κάλεσμα

[Chorus]

Είμαστε όλοι λιγάκι ραγισμένοι

Είμαστε όλοι λιγάκι πληγωμένοι

Όλοι έχουμε πληγές μισο-ανοιχ΄τες

Όλοι χρειαζόμαστε λίγη δουλειά

Λίγη δουλειά, λίγη

[Verse 2]

Πρέπει να περιμένω την πρώτη του μήνα για να σηκώσω την επιταγή

Σηκώθηκε και έφυγε, τελείωσε, ποτέ δεν επέστρεψε

Είχα πολλές ερωτήσεις για τον μπαμπά αφού έφυγε

Τώρα είναι μόνο η μαμά και τα παιδιά της, και είπε

''Θα την κρατήσω κάτω, μην ανησυχείς, θα βρούμε τρόπο

Δεν έχει σημασία πως, θα σιγουρέψω πως οι λογαριασμοί θα πληρώνονται''

Τα'δωσε όλα και δόξα τω Θεώ τα στόματά τους ταίζονταν

Προσευχόταν ότι ο κύκλος θα έκλεινε

[Pre-Chorus]

Όταν όλα τα αστέρια γύρω μου αρχίζουν να πέφτουν

Ανταποκρίνομαι ξανά στο κάλεσμα

[Chorus]

Είμαστε όλοι λιγάκι ραγισμένοι

Είμαστε όλοι λιγάκι πληγωμένοι

Όλοι έχουμε πληγές μισο-ανοιχ΄τες

Όλοι χρειαζόμαστε λίγη δουλειά

Λίγη δουλειά, λίγη

[Bridge]

Κάποιες φορές όταν νιώθεις ότι το χρειάζεσαι

Στέλνουν τον ιατρό

Αλλά είναι η ψυχή σου που αιμορραγεί

Αυτός ο ορός δεν θα το βοηθήσει, όχι

Είναι καιρός να πας στην αφετηρία της γραμμής

Στους φύλακες της μάχης και κατευθείαν για το μυαλό

Λοιπόν, λοιπόν, λοιπόν, λοιπόν

Δεν υπάρχει τίποτα που να σε κρατά κάτω

Κολλημένο στο έδαφος, μακριά από το στέμμα

Γιατί είσαι ένας μαχητής, περισσότερο απ'όσο γνωρίζεις

[Chorus]

Είμαστε όλοι λιγάκι ραγισμένοι

Είμαστε όλοι λιγάκι πληγωμένοι

Όλοι έχουμε πληγές μισο-ανοιχ΄τες

Όλοι χρειαζόμαστε λίγη δουλειά

Λίγη δουλειά, λίγη

• Artist:Fergie
• Album:Double Dutchess