A Little Forgiveness [Russian translation]
A Little Forgiveness [Russian translation]
Моли:
Что такое случилось с нашей невинностью.
Несложно было разрушить доверие!
Мы так боялись, что наше отношение никогда не будет таким же, как раньше.
Так боялись!
Я больше не чувствую любви к тебе.
Ты думал, что я, целуя тебя, не ощущала то.
Показал с обещаниями позже нарушенными!
Это витает всюду в воздухе, которым я дышу,
и оно убивает меня,
убивает меня,
убивает меня.
Когда всё разрушено,
и всё мчится мимо,
и твоё разбитое сердце
лежит в пыли,
тогда нет возможности изменения.
Время истекает.
Я не хочу чувствовать себя так.
Немножко прощения– вот то, что надо.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
Кристофер:
Я бы пожертвовал всем
чтобы погасить грусть в твоих глазах.
и слышать твой шёпот: "Я - твой единственный".
Но доверие разрушено,
и разрушено доверие.
Я пытался всё сдержать внутри себя,
не желая быть твоём врагом.
Нет, это витает всюду в воздухе, которым я дышу,
и оно убивает меня,
убивает меня,
убивает меня.
Моли и Кристофер вместе:
Когда всё разрушено,
и всё мчится мимо,
и твоё разбитое сердце
лежит в пыли,
тогда нет возможности изменения.
Время истекает.
Я не хочу чувствовать себя так.
Немножко прощения– вот то, что надо.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
Моли:
Я бы проглотила свою гордость
и простила бы тебя за это, если бы была надежда на изменение.
Но продолжай попытки.
Дышать становится всё труднее.
Я даже больше не знаю реально ли это.
Кристофер:
Я также бы проглотил свою гордость
и простил бы тебя за это, если бы была надежда на изменение.
Моли и Кристофер вместе:
Нет, нет, стоит ли взять на себя вину чтобы узнать правду,
если не чувствуешь себя виновным?
Когда всё разрушено,
и всё мчится мимо,
и твоё разбитое сердце
лежит в пыли
(и моё сердце разбито)
тогда нет причин ничего изменять.
Вот истекает время,
нам нужно только—
Моли:
Когда всё разрушено,
и всё мчится мимо,
и твоё разбитое сердце
лежит в пыли,
тогда нет причин ничего изменять
Время истекает.
Я не хочу чувствовать себя так.
Немножко прощения– вот то, что надо.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
Немножко прощения.
- Artist:Molly Sandén
- Album:Unchained (2012)