A Hundred Wishes [Spanish translation]

Si tuviera cien deseos

y sólo uno de ellos pudiera volverse realidad,

desearía que sobre esta distancia

yo pudiera estar justo ahora ahí contigo.

¿Podríamos estar en Francia otra vez?

¿Bailar bajo los olivos?

Cuerpos quedándose en una playa desierta.

La luna encima para atrapar la brisa.

En la noche todavía te veo,

tu cabello oscuro y una tierna sonrisa.

Inclinándote por el alfeizar de la ventana.

Aferrando rosas todo el rato.

¿Podríamos estar en España otra vez?

¿Bailar bajo los olivos?

Cuerpos mezclándose en una playa desierta.

La luna encima para atrapar la brisa.

Si tuviera cien deseos

y sólo uno de ellos pudiera volverse realidad,

desearía que sobre esta distancia

yo pudiera estar justo ahora ahí contigo.

¿Recuerdas el verano en que

nos fuimos a la costa de Clare?

Oímos el océano en las rocas.

Escuchamos la música ahí.

¿Podríamos estar en Irlanda otra vez?

¿Bailar bajo los robles?

Cuerpos mezclándose en una playa desierta.

La luna encima para atrapar la brisa.

Si tuviera cien deseos

y sólo uno de ellos pudiera volverse realidad,

desearía que sobre esta distancia

yo pudiera estar justo ahora ahí contigo.

• Artist:Loreena McKennitt
• Album:Lost Souls (2018)