A Hundred Reasons [Romanian translation]

Nu-mi place să văd umbra

Din jurul ochilor tăi,

Îmi ia ceva timp

Să zâmbesc.

Când nu mai e nimic de zis sau de făcut,

E ăsta sfârșitul?

Nu, aici găsim

O sută de motive

Să nu ne înstrăinăm,

Să nu ne înstrăinăm.

Nu ne vom despărți niciodată,

Voi fi alături de tine,

Mă voi asigura că stăm chiar aici,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi fi alături de tine,

Mă voi asigura că stăm chiar aici,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi merge cu tine până la capăt.

Râsetele și minciuna

Din viața noastră,

Acolo găsesc

O sută de motive pentru care

Voi fi alături de tine,

Mă voi asigura că stăm chiar aici

Voi găsi o cale de a rămâne în viață

Voi fi alături de tine,

Mă voi asigura că stăm chiar aici,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi merge cu tine până acasă,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi merge cu tine până la capăt.

Mă voi asigura că stăm chiar aici,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață.

Voi fi alături de tine,

Mă voi asigura că stăm chiar aici,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi merge cu tine

Mă voi asigura că stăm chiar aici,

Voi găsi o cale de a rămâne în viață,

Voi merge cu tine până în pustietăți.

• Artist:Ólafur Arnalds