Aνθρωπάκι [Anthropáki] [English translation]

Δεν θέλω να σου πω λόγια μεγάλα

Παγώνει μες στο στήθος μου η φωνή

Μικρό μου ανθρωπάκι σε μια γυάλα

Ποιος να φωνάξει πια και τι να πει

Δεν έχω να σου πω λόγια μεγάλα

Έχουνε όλα ειπωθεί από καιρό

Μα τίποτε δεν άλλαξε εδώ πέρα

Αν ήταν θα το ξέραμε και οι δυο

Άνθρωπε ανθρωπάκι μου μικρό

Στο ίδιο ανέκδοτο και εγώ

Μες στης σιωπής μου το θαλάμι

Από το διπλανό κελί

Ένα μονάχα θα σου πω

Και ας το πάρει το ποτάμι

Άνθρωπε ανθρωπάκι μου μικρό

Μην περιμένεις πια εδώ

Κανείς δεν θα 'ρθει να μας σώσει

Ένα μονάχα θα σου πω

Ότι δεν πάρεις μοναχός

Κανείς δεν θα 'ρθει να στο δώσει

Δεν έχω να σου πω ωραία λόγια

Έχουν όλα ειπωθεί χίλιες φορές

Ο κόσμος δεν αλλάζει με κουβέντες

Δεν άλλαξε ποτέ με προσευχές

Άνθρωπε ανθρωπάκι μου μικρό

Στο ίδιο ανέκδοτο και εγώ

Μες στης σιωπής μου το θαλάμι

Από το διπλανό κελί

Ένα μονάχα θα σου πω

Και ας το πάρει το ποτάμι

Άνθρωπε ανθρωπάκι μου μικρό

Μην περιμένεις πια εδώ

Κανείς δεν θα 'ρθει να μας σώσει

Ένα μονάχα θα σου πω

Ότι δεν πάρεις μοναχός

Κανείς δεν θα 'ρθει να στο δώσει

• Artist:Panos & Haris Katsimihas brothers