50/50 [English translation]

Защо си мислиш, че можеш да си съдба?

Не ме вълнуваш – нима не разбра?

Защо ухае леглото ти на цветя,

а ти си вятър и прах, и мъгла?

С ръце красиви и хладни докосваш трона.

Безбожно сам си, мълчи сега и телефона.

Живееш скъпо и себе си във култ издигаш.

Какво ти липсва – нима любов не ти достига?

Защо си мислиш, че можеш да си съдба?

Не ме вълнуваш – нима не разбра?

Защо ухае леглото ти на цветя,

а ти си вятър и прах, и мъгла?

И самовлюбен до дъното на свойте клетки

залагаш всичко – дори любов – на рулетка.

Но 50/50 за тебе не се отнася –

когато губиш, просто не ти изнася.

(×2):

Защо си мислиш, че можеш да си съдба?

Не ме вълнуваш – нима не разбра?

Защо ухае леглото ти на цветя,

а ти си вятър и прах, и мъгла?

• Artist:Gloria
• Album:Влюбена в живота (2005)