Afsusdaman [Russian translation]

Сожалею!..

Сожалею, я птичка одна!

Жаль, жаль…

Под шум города

Брожу одинокая по улицам.

Ночь моя проходит, проходит день,

Но без тебя они бессмысленны.

Пала тишина, разлука потопила вокруг все,

Связи рвутся, судьба наша, видать, пойдет нелегко.

Душа моя с тобою,

Терпенья моего не осталось…

П р и п е в:

В сожаленьях я сама от слов, сказанных мною!

В сожаленьях я, мне нужно отречься от тебя!

Я птичка одна, но к тебе нет полета моего –

Жаль, жаль, в сожаленьях я.

В сожаленьях я сама от слов, сказанных мною!

В сожаленьях я, мне нужно отречься от тебя!

Словно дожди льются слёзы из глаз моих –

Жаль, жаль, в сожаленьях я.

Бесполезные обещания, скажи сердечно «люблю» и хватит,

Эти слова твои в сердце моем, не чуя расстояние ни один миг,

Убегая от ошибок, искала я в любви твоей защиту,

На тебе или на мне вина, погружаюсь в думы я вдруг.

Душа моя с тобою,

Терпенья моего не осталось…

П р и п е в:

• Artist:Manzura