For Good [Indonesian translation]
For Good [Indonesian translation]
Elphaba: Aku terbatas
Lihat saja aku - aku terbatas
Dan lihat saja dirimu
kamu bisa melakukan semua yang tidak bisa aku lakukan, Glinda
Jadi sekarang kamu yang memutuskan
Untuk kita berdua - sekarang kamu yang memutuskan
Glinda: Aku pernah dengar
Kalau orang datang ke hidup kita untuk sebuah alasan
Membawa sesuatu yang harus kita pelajari
Dan kita dituntun
Ke mereka yang paling membantu kita tumbuh
Jika kita mengizinkan mereka
Dan balas membantu mereka
Ya, Aku tidak tahu jika aku percaya itu nyata
Tapi aku tahu aku seperti diriku saat ini
Karena aku mengenalmu
Seperti komet yang ditarik dari orbitnya
Saat melintasi matahari
Seperti alirain air yang menemui batu besar
Di tengah hutan
Siapa yang bisa bilang jika aku telah berubah menjadi lebih baik?
Tapi karena aku mengenalmu
Aku telah berubah menjadi lebih baik
Elphaba: Boleh jadi
Kita tidak pernah bertemu lagi
Di kehidupan ini
Jadi biarkan aku berpesan sebelum kita berpisah
Begitu banyak bagian diriku
Yang terdiri dari apa yang aku pelajari darimu
Kamu akan bersamaku
Seperti jejak tangan di hatiku
Dan sekarang bagaimanapun akhir kisah kita
Aku tahu kamu menulis ulang kisahku
Dengan menjadi temanku
Seperti kapal yang tertiup dari tambatannya
Oleh angin laut
Seperti benih yang dijatuhkan burung
Di hutan jauh
Siapa yang bisa bilang jika aku telah berubah menjadi lebih baik?
Tapi karena aku mengenalmu
Glinda: Karena aku mengenalmu
Berdua: Aku telah berubah menjadi lebih baik
Elphaba: Dan untuk memperjelas
Aku minta maaf
Atas kesalahanku padamu
Glinda: Tapi, aku rasa
Kita tahu ada salah yang harus dibagi
Berdua: Dan semua itu sudah tidak penting lagi
Glinda: Seperti komet yang ditarik dari orbitnya
Saat melintasi matahari
Seperti alirain air yang menemui batu besar
Di tengah hutan
Elphaba: Seperti kapal yang tertiup dari tambatannya
Oleh angin laut
Seperti benih yang dijatuhkan burung
Di hutan jauh
Berdua: Siapa yang bisa bilang jika aku telah berubah menjadi lebih baik?
Tapi karena aku mengenalmu
Aku memang percaya aku telah
Berubah menjadi lebih baik
Glinda: Dan karena aku mengenalmu
Elphaba: Karena aku mengenalmu
Berdua: Karena aku mengenalmu
Aku telah berubah menjadi lebih baik
- Artist:Wicked (Musical)
- Album:Wicked: Original Broadway Cast Recording