5. März [Hungarian translation]

Látsz engem?

Hallasz engem?

Mit tettem?

Miért pusztítasz/bántasz engem?

Érzel (lelkileg) engem?

Érzel ("érzékelsz" fizikailag) engem?

Ha többé már nem szeretsz,

Miért érsz hozzám?

Szükséged van rám?

Mondd, nem gondolod,

Hogy jobb lenne,

Ha nélkülem élnéd az életed,

Ha nem ismernél?

Nem értesz engem?

Miért vagy még mindig itt?

Mit akarsz tőlem?

Nyisd ki a szemed,

Hogy lásd és megértsd,

Milyen könyörtelenül múlik az idő,

Hogyan fordul a mutató

Állandóan,

Soha nem áll meg.

Nem tudod, mit akarsz,

Nem tudod, hol állsz.

Nem tudod, honnan jöttél és hová tartasz.

Nem tudod, mi hajt téged,

Mi marad neked a végén.

Miért vagy oly sápadt, oly hideg, oly szívtelen?

Nem tudod, mit csinálsz,

Nem tudod mire gondolsz.

Mondd, miért és hogy lehet,

Hogy még mindig szükséged van rám

Mikor egyszerűen ez már nem működik többé,

Ha te már tényleg csak utálatot érzel,

Miért vagy még mindig itt?

Minek?

Mit akarsz tőlem?

Mire vársz még?

Mit akarsz tőlem?

Látsz engem?

Ismersz engem?

Egész mélyen a szívemben még van egy hely számodra.

Kereslek téged,

Vágyakozom

Azután, amit szerettem,

De nem találom.

Túl sokáig tart,

Túl késő,

A forgószél elsöpört,

A szél eldobott,

Az idő telik

Állandóan,

Soha nem áll meg.

• Artist:Megaherz
• Album:Herzwerk II