1999 [French translation]
1999 [French translation]
Réf :
Je veux juste revenir en arrière, en 1999
Faire un tour dans mon ancien quartier
Je veux juste revenir en arrière, chanter :
"Hit me baby, one more time"
Je veux y retourner, y retourner
Oui, je veux juste retourner
Nike Airs, tout ça
CD, vieille Mercedes
Rouler en écoutant Shady genre, oh
Jamais sous pression, oh
À l'époque, c'était bien mieux, oh
Je me sens cool dans ma jeunesse, je me détends
Pas d'argent, pas de problème
C'était facile à l'époque
Ooh, j'aimerais qu'on puisse remonter le temps, euh
Des souvenirs
Ooh, peut-être qu'on pourrait le faire ce soir
Ce soir, c'est le grand soir
Réf :
Je veux juste revenir en arrière, en 1999
Faire un tour dans mon ancien quartier
Je veux juste revenir en arrière, chanter :
"Hit me baby, one more time"
Je veux y retourner, y retourner
Oui, je me souviens de chez moi
Meilleurs amis, toute la nuit, pas de téléphone
Je m'en fous, j'étais stupide et si jeune
Ma chambre en train de chanter du Michael Jackson (hee, hee)
Jamais sous pression, oh
À l'époque, c'était bien mieux, oh
Je me sens cool dans ma jeunesse
Je demande : "Quelqu'un se souvient-il de la façon dont on a fait à l'époque ?
Ooh, j'aimerais qu'on puisse remonter le temps, euh
Des souvenirs
Ooh, peut-être qu'on pourrait le faire ce soir
Ce soir, c'est le grand soir
Ah, oui
Réf :
Je veux juste revenir en arrière, en 1999
Faire un tour dans mon ancien quartier
Je veux juste revenir en arrière, chanter :
"Hit me baby, one more time"
Je veux y retourner, y retourner
Retour à nos origines
Jouant des airs de guitare sur le toit
Dans la cuisine, sur la table
Comme si on avait une belle vue
Je veux y aller
Je veux juste revenir en arrière, en 1999
Ah, ouais
Retour à 1999
Je sais que cette époque est révolue, mais un garçon peut fantasmer
Sur JTT sur MTV et quand je ferme les yeux
Et je suis juste là, juste là
Et il est juste là, juste là
Et on est juste là, juste là
Ah, ah, ah
Je veux revenir en arrière
Réf :
Je veux juste revenir en arrière, en 1999
Faire un tour dans mon ancien quartier
Je veux juste revenir en arrière, chanter :
"Hit me baby, one more time"
Je veux y retourner, y retourner
Retour à nos origines (d'où on vient),
Jouant des airs de guitare sur le toit
Dans la cuisine, sur la table
Comme si on avait une belle vue
Je veux y aller
Je veux juste revenir en arrière, en 1999
Revenir en arrière, ouais, uais
Je veux juste revenir, ouais, en 1999
Ouais
Ramène-moi en 1999
- Artist:Charli XCX
- Album:Charli