Así fue [Greek translation]

Συγνώμη αν σε κάνω να κλάψεις

Συγνώμη αν σε κάνω να υποφέρεις

Μα δεν είναι στα χέρια μου

Μα δεν είναι στα χέρια μου

Ερωτεύτηκα,

Ερωτεύτηκα

Ερωτεύτηκα

Συγνώμη αν σε πονάω

Συγνώμη αν σου λέω σήμερα αντίο

Πώς να του πω πως σ'αγαπώ;

Πώς να του πω πως σ'αγαπώ;

Αν με ρώτησε

Του είπα όχι

Του είπα όχι

Είμαι ειλικρινής μαζί του και μαζί σου

Τον αγαπώ και σε ξέχασα

Αν θέλεις

Θα είμαστε φίλοι

Θα σε βοηθήσω να ξεχάσεις το παρελθόν

Μην προσκολληθείς

Μην προσκολληθείς

Σε κάτι αδύνατο

Μην πληγώνεσαι

Και μη με πληγώνεις πια...

Αααχ...

Το ξέρεις καλά

Πως δεν έφταιγα

Έφυγες χωρίς να μου πεις τίποτα

Και παρόλο που έκλαψα όσο ποτέ

Παρέμενα ερωτευμένη μαζί σου

Μα έφυγες

Και δεν μου είπες

Πως γύριζες

Και έτσι απλά

Δεν ξέρω γιατί

Μα έγινε έτσι...

Έτσι έγινε...

Σου ευχήθηκα καλή τύχη

Αποφάσισα να μη σου μιλήσω ούτε να σε δω

Και τώρα που γύρισες

Βλέπεις, μόνο υπάρχει τίποτα

Δεν μπορώ πια ούτε πρέπει να σ'αγαπήσω

Δεν σ'αγαπώ πια

Ερωτεύτηκα

Ένα θεϊκό ον

Μια καλή αγάπη

Που με έμαθε

Να ξεχάσω

Και να συγχωρέσω...

Είμαι ειλικρινής μαζί του και μαζί σου

Τον αγαπώ και σε ξέχασα

Αν θέλεις

Θα είμαστε φίλοι

Θα σε βοηθήσω να ξεχάσεις το παρελθόν

Μην προσκολληθείς

Μην προσκολληθείς πια

Σε κάτι αδύνατο

Μη πληγώνεσαι

Και μη με πληγώνεις πια...

Αααχ...

Αααχ...

• Artist:Isabel Pantoja
• Album:Desde Andalucía (1988)