Let's Spend the Night Together [German translation]

Zerbrich dir doch nicht den Kopf darüber, was ich im Sinn hatte

Ich hab's nicht eilig, ich kann mir Zeit lassen

Ich werde rot und meine Zunge wird müde

Ich weiß nicht mehr, was ich tu' und bekomme 'nen trockenen Mund

Ich bin high

Lass uns die Nacht miteinander verbringen

Ich brauch dich jetzt mehr als jemals

Lass uns die Nacht miteinander verbringen, jetzt!

Ich fühl mich so stark, dass es sich nicht verbergen lässt

Aber ich kann mich einfach nicht dafür entschuldigen

Mach nicht Schluss mit mir und lass mich nicht hängen

Wir könnten Spaß damit haben, einfach miteinander rum zu machen

Lass uns die Nacht miteinander verbringen

Ich brauch dich jetzt mehr als jemals

Lass uns die Nacht miteinander verbringen, jetzt!

Weißt du, ich muss lächeln, Baby

Dir muss man ein bisschen zeigen, wie's geht, Baby

Bin grad dabei, mich zu entschließen, Baby

Lass uns die Nacht miteinander verbringen

Ich brauch dich jetzt mehr als jemals

Lass uns die Nacht miteinander verbringen, jetzt!

Das passiert mir nicht jeden Tag

Ich habe ohnehin keine Ausreden

Ich erfülle jedes deiner Bedürfnisse

Und ich weiß jetzt, dass du mich zufriedenstellen wirst

Lass uns die Nacht miteinander verbringen

Ich brauch dich jetzt mehr als jemals

Lass uns die Nacht miteinander verbringen

Man sagte, wir seien zu jung

Unsre Liebe sei kein Spaß

Doch unsre Liebe kommt von oben

Tun wir's! Lass uns Liebe machen!

Lass uns die Nacht miteinander verbringen

Ich brauch dich jetzt mehr als jemals

Lass uns die Nacht miteinander verbringen, jetzt!

• Artist:David Bowie
• Album:Aladdin Sane (1973)