Keine Macht für Niemand [English translation]

I am not free, I can only vote

which thieves steal from me, which murderers give me orders

i bled to death 1000 times, and they forgot me

I died of hunger 1000 times, and they were full

In the South, the East, the West, the North

It's always the same folks that murder us

In every city, in every country

Write the slogan onto every wall

Write the slogan onto every wall

No Power for Noone !

No Power for Noone !

Let's pull down the walls that divide us

Gather'round, people, get to know each other

You're not better than the guy next to you

Noone has the right to govern people

In the South, the East, the West, the North

It's always the same folks that murder us

In every city, in every country

Write the slogan onto every wall

Write the slogan onto every wall

No Power for Noone !

No Power for Noone !

Come over, brother, get in line

Come over, sister, you're not alone

Come over, mother, we're on your side

Com over, old guy, we all want the same thing

In augsburg, Munich, Frankfurt, Saarbrücken

It's always the same folks that lord it over us

In every city in every country

Turn your hand into a fist

Turn your hand into a fist

No Power for Noone !

No Power for Noone !

• Artist:Ton Steine Scherben
• Album:Keine Macht für Niemand (1972)