Aunque sea un Poco [English translation]

You know that I don't have much to give you

I'd like to give you the world, but there's just no way.

I can fill your ears

with all my songs.

They're not much,

I made them with illusions.

If your heart doesn't see my offer

I beg you, don't see indifference.

Have pacience, because my heart is moonlight

it's dim, but it lightens

the corners where your dark soul is.

If you love me, tell me, tell me.1

If my words don't say much

Then come to demonstrate to you

that that's not all.

I hang my soul in a wardrobe

to wear them as finery if I see you.

I don't have much to save

I packed my life to give it to you.

If you don't come to rescue me

I'll put my heart on sale.

You know very well that I adore you

accept this at least.

I don't have but stories to give you

to lull your silence every night.

Because even if there's nothing in my pocket2

I throw arrows of affection

and if I hit the mark, maybe you won't ever give me oblivion3

But time passes

and I realize

that the world doesn't turn without you.

Your kisses would be the river water

that freshens my love.

I know that you understand how much it hurts me not to have you.

If you love me, tell me, tell me.

If my words don't say much

Then come to demonstrate to you

that that's not all.

I hang my soul in a wardrobe

to wear them as finery if I see you.

I don't have much to save

I packed my life to give it to you.

If you don't come to rescue me

I'll put my heart on sale.

You know very well that I adore you

accept this at least.

I'll get there, with firm 4steps I'll get there

to show you that your sadness is made of paper, i'll get there.

Your roads light and honey5

to sow in your womb dreams to believe in.

If my words don't say much

Then come to demonstrate to you

that that's not all.

I hang my soul in a wardrobe

to wear them as finery if I see you.

I don't have much to save

I packed my life to give it to you.

If you don't come to rescue me

I'll put my heart on sale.

You know very well that I adore you

accept this at least.

1. Or "say it to me", idk which one is better2. Literally "even if nothing weighs in my pocket"3. or "you won't forget me", but I translated it literally4. Literally "stepping strongly"5. Yep, it's strange in Spanish too, they're all nouns.

• Artist:Voz Veis