Njet Molotoff [Greek translation]

Φινλανδία, Φινλανδία,

εκεί πήγαιναν όλοι οι Ιβάν ξανά.

Όταν ο Μολοτόφ υποσχέθηκε πως όλα θα ν' καλά

Και αύριο στο Ελσίνκι ήδη θα τρώμε παγωτό

Όχι, Μολοτόφ, όχι, Μολοτόφ

Είπες περισσότερα ψέματα κι από τον Μπομπρικόφ.

Φινλανδία, Φινλανδία,

Η γραμμή του Μάννερχάιμ ήταν δύσκολο εμπόδιο.

Όταν τα πυροβολικά άρχισαν από την Καρελία να ηχούν

πολλοί απ'τους Ιβάν σταμάτησαν τη μουρμούρα.

Όχι, Μολοτόφ, όχι, Μολοτόφ

Είπες περισσότερα ψέματα κι από τον Μπομπρικόφ.

Φινλανδία, Φινλανδία,

ο άτρωτος Κόκκινος Στρατός τη φοβάται.

Και ο Μολοτόφ είπε: "Κοίτα το αυτό,

οι Τσούχνοι* έρχονται καταπάνω μας"

Όχι, Μολοτόφ, όχι, Μολοτόφ

Είπες περισσότερα ψέματα κι από τον Μπομπρικόφ.

Πίσω από τα Ουράλια, πίσω από τα Ουράλια,

βρίσκεται το εξοχικό του Μολοτόφ.

Άνθρωποι σαν τον Στάλιν επιτρέπεται να το επισκεφτούν,

συμπεριλαμβανομένων πολιτικών, κομισάριων και Πετροζαβοντσκιανών

Όχι, Μολοτόφ, όχι, Μολοτόφ

Είπες περισσότερα ψέματα κι από τον Μπομπρικόφ.

• Artist:Solistiyhtye Suomi
• Album:Njet Molotoff (1989)