Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Roberta Flack Lyrics
The First Time Ever I Saw Your Face lyrics
The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the dark and the endless...
The First Time Ever I Saw Your Face [Arabic translation]
المرة الأولى التي رأيت فيها وجهك ظننت بأن الشمس تشرق من عينيك وبأن القمر والنجوم هي الهدايا التي تمنحها للسماء المعتمة اللامتناهية، يا حبي للسماء المع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Croatian translation]
Prvi put kad sam vidjela tvoje lice Mislila sam da sunce izlazi u tvojim očima I mjesec i zvijezde da su darovi koje ti daješ Tamnom i beskrajnom nebu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Dutch translation]
Toen ik voor 't eerst jouw gezicht zag Dacht ik dat de zon in jouw ogen opging En maan en sterren waren het geschenk dat jij gaf Aan de duisternis en ...
The First Time Ever I Saw Your Face [German translation]
Beim allerersten Mal, als ich Dein Gesicht sah, Dachte ich, in Deinen Augen müsse die Sonne aufgehen, Und Mond und Sterne müssen Geschenke sein, Die D...
The First Time Ever I Saw Your Face [Greek translation]
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπο σου Νόμιζα πως ο ήλιος ανέτελλε στα μάτια σου Και το φεγγάρι και τ' άστρα ήταν τα δώρα που χάριζες Στο σκοτάδι και ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hebrew translation]
בפעם הראשונה שאי פעם ראיתי את הפנים שלך חשבתי שהשמש זורחת בעיניך והירח והכוכבים היו המתנות שנתת לחושך ולשמיים האינסופיים, אהובתי לחושך ולשמיים האינסופ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Amikor először láttam az arcod Azt hittem, hogy a nap a te szemeidben kel fel És a hold és a csillagok voltak az ajándékaid Az éjszakának és a végtele...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Mikor először láttam meg tekinteted, Azt hittem, a nap pirkad szemedben Megajándékoztad éjszakám és végtelen égboltom Holdvilág fényekkel, évekkel, cs...
The First Time Ever I Saw Your Face [Italian translation]
La primissima volta che ho visto il tuo viso, Ho pensato che il Sole fosse sorto nei tuoi occhi E la Luna e le stelle fossero i doni che hai dato All'...
The First Time Ever I Saw Your Face [Persian translation]
آن اولین بار که صورتت1 را دیدم فکر کردم طلوع خورشید را در چشمانت میبینم و ماه و ستارگان هم هدایایی هستند که تو به آسمان تاریک و بی انتها داده ای، ای ع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Polish translation]
Gdy pierwszy raz ujrzałam twoją twarz Pomyślałam, słońce wschodzi w oczach twych A księżyc i gwiazdy darem twym były Dla mroku i nieba bezkresu, ukoch...
The First Time Ever I Saw Your Face [Romanian translation]
Prima dată când ţi-am văzut chipul Am crezut că soarele răsare în ochii tăi, Iar luna şi stelele erau daruri pe care tu le făceai Întunecatului şi nes...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Увидев впервые твое лицо Я подумала, что солнце взошло в твоих глазах А луна и звезды были подарками, что ты дал Темному и бесконечному небу, любимый ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Первый раз, когда-либо я увидела лицо твое, Я подумала, что солнце взошло в глазах твоих, И луна и звезды были твоими подарками, К тёмным и бесконечны...
The First Time Ever I Saw Your Face [Serbian translation]
Први пут кад сам видео твоје лице Помислио сам да је сунце изашло у твојим очима А да су месец и звезде поклони које си дала Тамном и бескрајном небу,...
The First Time Ever I Saw Your Face [Spanish translation]
Apenas te vi por primera vez Bebí en tus ojos todo el brillo del sol Y un gran cielo estrellado regalaste tú Con tu luz a la oscuridad, mi amor Con tu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Swedish translation]
Den första gång som jag såg på dig Trodde jag solen sken ur din blick Och att månen och stjärnor var ett lån du gett Himlen som var så ändlöst mörk, m...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Seni ilk kez gördüğüm zaman Düşünmüştüm güneşin gözlerinde doğduğunu Ayın ve yıldızların Karanlık ve sonsuz gökyüzüne Senin verdiğin bir hediye olduğu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Yüzünü ilk kez gördüğüm zaman, Gözlerinde güneş doğdu zannettim. Verdiğin bir hediyeydi ay ve yıldızlar Şu karanlık ve sonsuz gökyüzüne, sevgilim. Ve ...
<<
1
2
3
>>
Roberta Flack
more
country:
United States
Languages:
English
Genre:
R&B/Soul
Official site:
http://www.robertaflack.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberta_Flack
Excellent Songs recommendation
مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
Line for Lyons lyrics
Η αποτυχία της Αριστεράς [I apotikhía tis Aristerás] lyrics
Shorty Don't Wait lyrics
Serenata lyrics
Fire Engines lyrics
عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
Tarja Halonen rap lyrics
Печали свет [Pechali svet] lyrics
In A Sentimental Mood lyrics
Popular Songs
Guardian Angel lyrics
Guaglione lyrics
Andy's Chest lyrics
Mark Bernes - Тополя [Topolya]
Boombox lyrics
Here We Go Dorothy lyrics
Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
A Sailor Went To Sea/Hornpipe lyrics
שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
Ein ganz normaler Tag lyrics
Artists
Songs
Michel Sardou
Tuğçe Kandemir
Sinan Hoxha
Epica
Joan Manuel Serrat
Ufo361
Jesus Culture
The Heirs (OST)
Paradosiaká (Greek Traditional Songs)
Lucio Dalla
K.J. Yesudas
Melnitsa
Shining
Enca
Francesca Michielin
Dido
Ivan Dorn
Akcent
Disturbed
Mahmood
Nier: Automata (OST)
Yiannis Parios
Sandra
Rayhon
Cirque du Soleil
Mohammed Fouad
Go_A
Owl City
Crash Landing on You (OST)
Marcel Khalife
Leona Lewis
Ke$ha
Greek Children Songs
Roxette
Falling Into Your Smile (OST)
Fanaa
M. Pokora
Patricia Kaas
Model
Sylwia Grzeszczak
Andreas Bourani
SANNI
Mgzavrebi
Zivert
Jean-Jacques Goldman
Cartoon Songs
Lionel Richie
Westlife
Seka Aleksić
Diamond Platnumz
Damien Rice
Joy Division
Shadmehr Aghili
Elli Kokkinou
Kelly Clarkson
Tangled (OST)
Cat Stevens
Melhem Zein
Giorgia
Orhan Gencebay
Harel Skaat
The Cure
Warda Al-Jazairia
Sabrina Carpenter
Capital Bra
Zdravko Čolić
Bilal Saeed
Adam Lambert
Mabel Matiz
Team BS
Joaquin Sabina
Andy Lau
Emanuela
Laleh
Marko Perković
Patrick Bruel
Natassa Theodoridou
Anna Puu
Anelia
Karol Sevilla
Ana Gabriel
Kâzım Koyuncu
Carlos Vives
Dvicio
Kida
Paramore
Wagakki Band
Kayahan
Kıraç
Adham Nabulsi
Happoradio
Cheb Mami
Ofra Haza
Mercedes Sosa
Avicii
Soner Sarıkabadayı
Hamada Helal
Antonia (Romania)
Munisa Rizayeva
S.A.R.S.
Vuoi Vuoi Mu [English translation]
Mu Ustit Eŋgeliid Sogalaš [Tongan translation]
Oppskrift For Herrefolk [English translation]
eagle brother lyrics
See the Woman lyrics
Legenda lyrics
Vuoi Vuoi Mu [Finnish translation]
Ná darvánii jáhkku [English translation]
Pordioseros lyrics
Siniye Plat'ye lyrics
Geodenn ar Marv [French translation]
Gula Gula [English translation]
Ulddanieida lyrics
Goaskinviellja [Finnish translation]
Hora de fechar lyrics
Vuoi Vuoi Mu [Turkish translation]
Lamento lyrics
Elen Skum [Elle] [Finnish translation]
A Sul da América lyrics
NINI lyrics
Goaskinviellja [Serbian translation]
Vuoi Vuoi Mu [Persian translation]
A lupo lyrics
Целуешь, прощаешь [Tseluyeshʹ, proshchayeshʹ] lyrics
Diamántta Spáillit [Tongan translation]
Laurindinha lyrics
Geodenn ar Marv [English translation]
Oppskrift For Herrefolk lyrics
O Morro Não Tem Fez lyrics
Ná darvánii jáhkku lyrics
Que amor não me engana lyrics
Mu váibmu vádjul doppe / Hymn [English translation]
Somo' O No Somos lyrics
Falando de Amor lyrics
Goaskinviellja [Tongan translation]
Goaskinviellja [English translation]
Я на солнышке лежу [Ya na solnyshke lezhu] [Spanish translation]
Mu Ustit Eŋgeliid Sogalaš lyrics
Elen Skum [Elle] lyrics
Fado da sina lyrics
Última Canción lyrics
Na peske! lyrics
Gos bat munno čiŋat leat lyrics
Áfruvvá lyrics
Simge - Ne zamandır
Geodenn ar Marv lyrics
Os índios da Meia-Praia lyrics
Diamántta Spáillit [English translation]
Smash lyrics
Vuoi Vuoi Mu lyrics
Vuoi Vuoi Mu [Tongan translation]
Vuoi Vuoi Mu [English translation]
Boađán Nuppi Bealde lyrics
Mu Ustit Eŋgeliid Sogalaš [English translation]
Black panther lyrics
It Šat Duolmma Mu lyrics
Cancioneiro lyrics
José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
Šiljus okto lyrics
Spanish Eyes lyrics
Elen Skum [Elle] [Tongan translation]
Le vin des amants lyrics
Boađán Nuppi Bealde [Finnish translation]
Танцую один [Tantsuyu odin] lyrics
Vuoi Vuoi Mu [Serbian translation]
Чёрная Пантера [Chyornaya Pantera] [Bulgarian translation]
Áfruvvá [English translation]
Por tus ojos negros lyrics
Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
Goaskinviellja lyrics
Un guanto lyrics
Как ты там [Kak ty tam] [Ukrainian translation]
Gula Gula lyrics
Garça perdida lyrics
Egoísta lyrics
Η εποχή της Αγάπης [I epohi tis Agapis] lyrics
Diamántta Spáillit [Serbian translation]
Как ты там [Kak ty tam] lyrics
Чёрная Пантера [Chyornaya Pantera] lyrics
Diamántta Spáillit lyrics
Smash [Bulgarian translation]
Κεμάλ [Kemál] lyrics
Boađán Nuppi Bealde [English translation]
Elen Skum [Elle] [English translation]
Mu váibmu vádjul doppe / Hymn lyrics
Capriccio lyrics
Чёрная Пантера [Chyornaya Pantera] [Bulgarian translation]
Как ты там [Kak ty tam] [English translation]
Things Are Looking Up lyrics
L'horloge lyrics
The Way It Used to Be lyrics
Как ты там [Kak ty tam] [Turkish translation]
Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
Göreceksin kendini lyrics
Gula Gula [Norwegian translation]
Dictadura lyrics
Lucille lyrics
Mu Ustit Eŋgeliid Sogalaš [Finnish translation]
Don it galgan lyrics
Tu o non tu lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved