Oliver Dragojević lyrics_Oliver Dragojević songs|Lyricf.com

Oliver Dragojević Lyrics

Skalinada [German translation]

Schlafe ruhig, meine Seele, die Nacht ist kalt, dein Stern scheint nicht, an hundert Türen habe ich geklopft, warme Worte, Herzlichkeit gab´s nirgends...
Skalinada [Norwegian translation]

Sov rolig, min elskede, Natten er kald, stjernen din skinner ikke. På hundre dører har jeg banket, Varme ord og hjerterom finnes ingen steder. Min lil...
Skalinada [Polish translation]

Śpij spokojnie, duszo moja Noc jest chłodna, gwiazda Twoja błysku nie ma Do stu drzwi stukałem Ciepłych słów, bicia serca nigdzie nie ma Mała piosenko...
Skalinada [Russian translation]

Спи сокойно, милая моя, ночь холодна и звезда твоя не светит. В сотню дверей стучался я, но ни тёплых слов, ни капли сердца нигде нет. Моя песенка, ра...
Skalinada [Spanish translation]

Duerme tranquila, alma mia La noche es fria y tu estrella ya no brilla He golpeado muchas puertas Pero es dificil encontrar una palabra amable o un co...
Oliver Dragojević - Škrinja jubavi

Dao sam joj sve što imam ja u škrinji snova jubav sačuva dao sam joj sve što nikom nisan da, a ne osta mi trunka nadanja... Grinta more, vitar tira va...
Škrinja jubavi [English translation]

I gave her everything I had In the chest of dreams, I kept my love I gave her everything that I never gave to anyone else, And not even shred of hope ...
Škrinja jubavi [Polish translation]

Klapa Intrade – Skrzynia miłości Dałem tylko jej wszystko co mam W skrzyni marzenia o miłości schowane Dałem tylko jej wszystko czego nie dałem nikomu...
Škrinja jubavi [Russian translation]

Отдал я ей всё, что у меня есть, в ларце мечты любовь я сохранил. Отдал я ей всё, что никому другому не давал, но не осталось у меня ни капли надежды....
Spli'ski đir lyrics

Diga san se kasno, a nisan tija znači, očajno je vruće, moran izać negdi vanka jer ću krepat A najbolje na rivu - šta ću na rivu? Kad ću je opet vidit...
Spli'ski đir [English translation]

I got up late but I didnt want to, man, its horribly hot I have to go out somewhere otherwise ill croak Its the best to go on Riva. But what will I do...
Spoža lyrics

Bilo dite, malo zlato sami cukar i đelato prošlo skule i đirade korteđante i očade. Bilo dite s kapelinon sad je cura, sva u bilon i sva šesna, gracio...
Sreća lyrics

Sreća, da sam slobodan od želja I više nemam slabosti ni za ljubav hrabrosti Sreća, niti ima niti treba K’o će me očarati, pa me razočarati Našao sam ...
Sreća [English translation]

Happiness*, that I'm free of wanting And I no longer have weaknesses nor courage to love Happiness*, nor does it have nor does it need One to mesmeriz...
Sreća [English translation]

Happiness, that I'm free of wanting And I no longer have weaknesses nor audacity to love Happiness, nor does it have nor does it need One to dazzle an...
Sreća [German translation]

Oliver & Gibonni - Sreca Glück, dass ich frei von Wünschen bin. Und ich habe keine Schwächen mehr auch für die Liebe keinen Mut. Glück, weder hat noch...
Sreća [Polish translation]

Szczęście, że jestem wolny od pragnień I nie mam więcej słabości, ani odwagi do miłości Szczęście, niczego nie ma, nic nie potrzeba Któż mnie oczaruje...
Sreća [Russian translation]

Счастье, что я свободен от желаний И больше не имею ни слабости, ни храбрости на любовь. Счастье, что я ни имею, ни нуждаюсь в том, Чтобы меня очарова...
Sreća [Russian translation]

Счастье, что я свободен от желаний; И больше нет слабости, ни храбрости для любви. Счастье, что её нет, и она мне не нужна; Чтобы меня очаровать и пот...
Stine lyrics

Stine, potrošilo je more ja sam potroši dušu bez suza, bez smija. Stine, potrošilo je more ja sam potroši ljubav bez bola, bez grija. Ne ostavljaj me ...

<< 25 26 27 28 29 >>

Oliver Dragojević more

country:Croatia
Languages:Croatian (Chakavian dialect), Croatian, Serbian, Latin
Genre:Pop, Singer-songwriter
Official site:http://www.oliver.hr/
Wiki:http://hr.wikipedia.org/wiki/Oliver_Dragojević