Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Joe Dassin Lyrics
Et si tu n'existais pas [Hungarian translation]
És ha te nem léteznél? Mondd meg nekem, miért létezem Vándoroljak egyedül a világban nélküled Remény és megbánás nélkül. És ha nem léteznél? Megpróbál...
Et si tu n'existais pas [Italian translation]
E se tu non esistessi Dimmi perché dovrei esistere io Per vivere in un mondo senza di te Senza speranza e senza rimpianti E se tu non esistessi Cerche...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら 教えて、私が生きているのはなぜ あなたのいない世界にうろうろして 希望もなく後悔もなく そして、もしあなたがいなかったら 私は画家のように、愛(の絵)を描いていたでしょう (画家は)手(に持った絵筆)の先に 移り変わっていく色を見るのです とどまることのない彩りを あなたが...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら なぜ私がいるのか教えて あなたのいない世界で生きる理由を 希望も後悔もなしに もしあなたがいなかったら 私は愛を発明しなければならない 自分の指をみつめて 二度と戻らない日々の色を発明する画家のように もしあなたがいなかったら 私が誰のためにいるのか教えて ゆきずりの私の腕...
Et si tu n'existais pas [Kabyle translation]
I lemmer ur telliḍ Ini-d, iwumi ara iliɣ Akken ad hemleɣ di ddunit ideg ur telliḍ War asirem, war layas Lemmer ur telliḍ Ad εerḍeɣ ad d-snulfuɣ tayri ...
Et si tu n'existais pas [Korean translation]
그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 내가 존재해야 하는 이유를 알려줘. 너 없이 세상을 방황하는것 희망도 후회도 없이. 그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 난 사랑을 발명하려고 노력할거야 마치 화가처럼 손가락 밑으로 (세상을)보는 것처럼 그날의 색채와, 그리고 ...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Kurmanji] translation]
heke hûn ne li wir ji min re bêjin ji min re bêjin çima li vê dinyayê bê tewandin dê heçî bêyî ku hêvî û pend bimînin heke hûn ne li wir in Ez hewl di...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Sorani] translation]
گەر تۆ نەبوویتایە پێم بڵێ بۆ من بوومایە لە دنایەک بێ تۆ بژیمایە بێ هیوا و بێ پەشیمانی گەر تۆ نەبوویتایە هەوڵمدەدا خۆشەویستی داهێنم وەک وێنەکێشێک کە لە...
Et si tu n'existais pas [Kyrgyz translation]
Анан сен жок болгонуңда Айтчы, эмнеге мен бар болушум керек Сүйрөлүп сенсиз дүйнөдө Үмүтсүз, армансыз бойдон. Анан сен жок болгонуңда Сүйүүнү ойлоп чы...
Et si tu n'existais pas [Latvian [Latgalian] translation]
I ka teve pasaulī nabyutu, Sok, parkū maņ vajadzātu jimā byut? Kab dzeivuotu dzeivi bez teve, Bez nūceju i žāluojumu? I ka teve pasaulī nabyutu, Es ra...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ne bi postoela Kazi mi zosto da postojam Da se vlecam vo eden svet bez tebe Bez nadez i bez kaenja. I koga ne bi postoela bi se obidel da ja izm...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ti ne postoiš, Kaži mi zošto jas posotjam. Da besam vo svet bez tebe, Bez nadeš i bez žalenje. I ako ti ne postoiš Jas ќe probam da ja ismislam ...
Et si tu n'existais pas [Malay translation]
Dan jika kau tak pernah wujud Katakan padaku kenapa aku harus wujud Untuk berputar di dalam dunia tanpamu Tanpa harapan dan tanpa penyesalan Dan jika ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی، بگو من چرا باید میبودم. برای زندگی در جهانی بیتو، بیامید و افسوسی. و اگر تو وجود نمیداشتی، تلاش میکردم عشق را بیافرینم ه...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر نبودی بهم بگو اونوقت وجود من چه دلیلی داشت!لابد برای پرسه زدن در دنیای بدون تو؛ بدون امید و پشیمانی اگر نبودی، سعی میکردم عشق رو اختراع کنم درست م...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو (در جهان) وجود نداشته باشی به من بگو ، چرا من باید باشم؟ تا سرگردان در جهانی بدون تو سر کنم ، بدور از امید و حسرت و اگر تو نبودی من سعی می کردم...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
تو اگه نبودی بگو به من من چرا باید میبودم؟ برای بودن توی دنیایی بی تو بی امیدو بی پشیمونی تواگه نبودی تقلا می کردم عشقو بیافرینم مثه یه نقاش که زیر ان...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو نبودی به من بگو برای چه باید زندگی میکردم برای بودن در دنیایی بدون تو بدون امید و پشیمانی اگر تو نبودی تلاش میکردم عشق را اختراع کنم مثل نقاشی ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو وجود نداشته باشی به من بگو: من چرا وجود داشته باشم؟ برای پرسه زدن در دنیایی بدون تو بدون امید و بدون پشیمانی اگر تو وجود نداشتی سعی میکردم عشق ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی بگو من چرا باید میبودم؟ تا خود را در جهانی بدون تواز سویی به سویی دیگر بکشانم بی هیچ امید و افسوسی و اگر تو وجود نمیداشتی سعی م...
<<
11
12
13
14
15
>>
Joe Dassin
more
country:
France
Languages:
French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
Genre:
Pop, Singer-songwriter
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Excellent Songs recommendation
Chantaje [Romanian translation]
Ciega, sordomuda [German translation]
Chantaje [Russian translation]
Chasing Shadows [Serbian translation]
Ciega, sordomuda [Serbian translation]
Ciega, sordomuda [Italian translation]
Clandestino [German translation]
Chasing Shadows [Russian translation]
Chasing Shadows [Dutch translation]
Ciega, sordomuda [Hungarian translation]
Popular Songs
Chasing Shadows [Turkish translation]
Chantaje [Turkish translation]
Ciega, sordomuda lyrics
Ciega, sordomuda [Greek translation]
Chasing Shadows [Spanish translation]
Chasing Shadows [Italian translation]
Ciega, sordomuda [Arabic translation]
Ciega, sordomuda [Portuguese translation]
Chantaje [Russian translation]
Clandestino [English translation]
Artists
Songs
Ruby (Tanzania)
Krechet
Okami (OST)
V.W.P.
Ainārs Mielavs
EPICKER
HENNEY
Dopebwoy
Glowing She (OST)
Zero (제로)
Kang Sung Hoon
TOMMY ROCK
Amber Lulu
Muñecos De Papel
RealKraz
Priscilla Bei
Tranze
SKY Castle (OST)
Rabeladu Lopi
Gladiátor
Extra KoldRain
Kauriinmetsästäjät
Niccolò Paganini (OST)
SpaceSejoong
Mom (OST)
Love (ft. Marriage and Divorce) (OST)
John C
Rickie Kinnen
Jean de la Craiova
King Kobra
Ramon Roselly
5MIINUST
Shelagh McDonald
Ananya Bhat
PERfuMEckin
Saiunkoku Monogatari (OST)
Iissh
Normunds Rutulis
Wet Bed Gang
Emetsound
La Susi
Beat Magic
Kodes
Cyrilmp4
Amado Batista
Pia Colombo
Hijvc Kid
Ian Young
Ramzi D
V1VA
Harshdeep Kaur
Renārs Kaupers
Fabrizio Popy
Suicide
Mao Komiya
AB6IX
samayuzame
Cargo
Aurelian Andreescu
Ditka Haberl
Ninón Sevilla
Fling at Convenience Store (OST)
Stephen
Irke (South Korea)
The Blade and Petal OST
Karacin Jr.
Don Juan DeMarco (OST)
Haley Reinhart
Aleesha
Lee Ji seung
Kafu Banton
Seija Simola
Gilles Vigneault
Salyu
Kaf
Bellow K
Tobio
Jules Mousseron
Baeksik
Izhar Ashdot
Keiko Matsui
Marx & Spencer
Cathie Ryan
Richie Campbell
Vastag Csaba
Petr Bende
Ryan Do
Arai Tasuku
Miss Bolivia
Tapani Kansa
Metejoor
BIELRO
True Brits
Chosen 1 (South Korea)
Benjamin
XungWoo
Flying Tiger (OST)
Penny Nichols
Mishlawi
Henri Tachan
For Your Precious Love
Ioudas lyrics
Love Has Come Around lyrics
Ja lyrics
Старый лес [Staryi les] lyrics
Ihmisen poika lyrics
Inno lyrics
Schwanensee lyrics
What A Beautiful Name lyrics
Co mi, Panie, dasz lyrics
Work For It lyrics
When You Love Someone lyrics
Gleich nebenan lyrics
Frame lyrics
Dreams Up lyrics
Freaky lyrics
Отречение [Otrecheniye] lyrics
Donny Osmond - Young Love
Hay un amigo en mí [You've Got a Friend in Me] lyrics
Paranoid lyrics
Le Mexicain lyrics
J'voulais lyrics
Разум [Razum] lyrics
If I Ever Say I'm Over You lyrics
Quarantine Wifey lyrics
Du bist mir unvergesslich lyrics
the way i used to lyrics
Face To Face lyrics
The Only One lyrics
Месяц июль [Mesyats iyul'] lyrics
Les Wagonnets lyrics
Wenn dein Herz brennt lyrics
Estação Derradeira lyrics
Zaroorat lyrics
Mystic Eyes lyrics
Les mains d'Elsa lyrics
Happiness Is Not A Warm Scalpel lyrics
Free & Freaky lyrics
Like Me lyrics
Върви, народе възродени [Vurvi narode vazrodeni] lyrics
Mark It Up lyrics
No Regrets lyrics
Ennah - Circumstance
Боят настана [Boyat nastana] [English translation]
TVÆR STJÖRNUR lyrics
شوعاملي [Shou Amli] lyrics
Σκόρπια φιλιά [A far l'amore [Skórpia filiá] lyrics
Say Nothing lyrics
Wish You Gave A Damn lyrics
В метель [V Metyel] lyrics
uputada merre lyrics
Allein in der Nacht lyrics
Doctora s uchitelyami
Love in the Rear View Mirror lyrics
Choose lyrics
Mama said lyrics
Les Ponts-de-Cé lyrics
Talk lyrics
Wishbone lyrics
Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
Nadezhdy krashennaya dver' lyrics
Es waren zwei Königskinder lyrics
Το ταξίδι των μάγων [To taxídhi ton mágon] lyrics
Fade Out Lines lyrics
St. Teresa lyrics
An Innis Àigh lyrics
Partijana lyrics
Mujeres feas lyrics
Topraktan Yağmura lyrics
Ti amo lyrics
Madame X lyrics
Ravno do Kosova lyrics
Spirit Animal lyrics
Ghet01.متی حللت به شیراز یا نسیم الصبح [mata hallat be shiraz ya nasime sobh] lyrics
Garde à vue lyrics
On My Way lyrics
Интернационалата [Internacionalata] lyrics
Mochileira lyrics
Burçak Tarlası lyrics
Aleksandra Pakhmutova - Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti]
Ich hab mein Herz an dich verlor'n lyrics
Who Am I lyrics
Wach auf, meins Herzens Schöne lyrics
Hey, Pai lyrics
Todo Pasa lyrics
Грешка [Greshka] lyrics
Twinkle Toes lyrics
Don't Know Much lyrics
Главное, ребята, сердцем не стареть [Glavnoye, rebyata, serdtsem ne staretʹ,] lyrics
לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
¿Pero, por qué habla tan alto el español? lyrics
Violini lyrics
Deepest Bluest lyrics
Do You Think About Me lyrics
If you and I could be as two lyrics
Kang Daniel - Runaway
Αχ ζει η καλή μου | Akh zi i kalí mou lyrics
Ты научись [Ty nauchisʹ] lyrics
Wolgalied lyrics
Само сипај [Samo sipaj] lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved