Ziemu apēst [English translation]

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

Brittle shards of ice

Hide beneath the seventh rib

And then, when it becomes col

I wish to eat the winter

But I cant fall asleep at night

When storms tear through the waters

Then I fell like a lonely island

Or like a cup without a handle

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

Through a dim kitchen window

The morning sun enters

Like ships returning to harbor

I return before you

And like the poet once wrote

There is no great joy

There are only small joys

And now together we each have one ourselves

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

I own a little piece of sky

Here between Engure and Roja

Which during each twilight

I embrace through my window

And sometimes I drown in tears

They freely flow (they flow as if from a snag)

I am simply crying

Crying tears of joy

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

When it becomes cold, I want to eat the winter

To eat the snow, like candy

• Artist:BrainStorm