Zar se nismo shvatili [Greek translation]

Σου δωρίζω για εκατοστή φορά

Δάκρυ και γέλιο την ίδια μέρα

Και ακούω πολύ πιο καθαρά αυτό που λες

Είσαι μια χαρά

Η αγάπη με κουβαλάει σαν ποτάμι,

Δεν έχει σημασία που και σε ποιά θα με βγάλει

Με τρομάζει εδώ και πολύ καιρό

Αλλά είναι και ωραίο

Ρεφρέν

Δεν καταλαβαινόμασταν

Μαζί μου μόνο τα δάκρυα είναι μόνιμα

Και έχω ήδη πληρώσει ακριβά

Την ελευθερία και τα μυστικά μου

-

Πραγματικά δεν καταλαβαινόμασταν

Καλύτερα να ζήσεις με κάποιον άλλο

Όταν βλέπω κάτι που θέλω

Δεν ησυχάζω μέχρι να το αποκτήσω

Δεν αξίζει να με αλλάξεις τώρα

Τα χρόνια, ξέρεις, κάνουν τη δουλειά τους

Θα παραμείνω μια ζωή ένοχος

Για τις αθώες αυταπάτες σου

Η αγάπη με κουβαλάει σαν ποτάμι,

Δεν έχει σημασία που και σε ποιά θα με βγάλει

Με τρομάζει εδώ και πολύ καιρό

Αλλά είναι και ωραίο

Ρεφρέν (x2)

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Vatra i barut