Your lie in april: Hikaru Nara [Italian] [English translation]

Dopo la pioggia ecco i fiori

L'arcobaleno, i suoi colori

Tutto come quando t'incontrai

Una scintilla dentro me

Mi bastò quel tuo sguardo

Fisso al cielo ed io m'innamorai

Ogni momento è una fotografia

Con te ogni giorno è come un film, una magia

Sei entrata nella mia vita per

Non andartene

Quindi eri tu, ogni volta eri tu

A dirmi che si può brillar

Come le stelle accendiamo la notte

E i sogni facciamo volar

Non c'è bisogno di fingere sai

Piangi se devi perché

Ogni emozione è una luce che dai

A un cielo che brilla per te

Suona la sveglia e nella stanza

Entra la luce del mattino

Apro gli occhi e tu sei accanto a me

Mi basta un bacio e un sorriso

ed ecco che sul tuo viso

Vedo tutto l'amore che dai

Un silenzio romantico

Quegli occhi a cui non posso mai dire di no

Il tuo respiro dolce su di me

Mi fa vivere

Quindi eri tu, ogni volta eri tu

sorrido soltanto per te

e ogni lacrima brilla perché

è come una stella nel blu

Io ci sarò quando tu mi vorrai

Stringimi forte e vedrai

Se alzi lo sguardo il domani verrà

è il sogno che voglio con te

Sei tu la mia luce guida

Non sarei qui senza di te

Ti ho incontrato in questa strada e ora so il perché

Quindi stringimi e inizia a correre insieme a me

C'è un sogno che spetta a noi

Far risplendere

Quindi eri tu, ogni volta eri tu

A dirmi che si può brillar

Come le stelle accendiamo la notte

Quindi eri tu, ogni volta eri tu

A dirmi che si può brillar

Come le stelle accendiamo la notte

E i sogni facciamo volar

Non c'è bisogno di fingere sai

Piangi se devi perché

Ogni emozione è una luce che dai

A un cielo che brilla per te

Forse tutto è stato scritto

Forse non c'è un'altra via

Ma è la strada che io ho scelto

E voglio che anche tu qui ci sia

Ogni ostacolo affrontato

Ci ha reso forti, non ci ha fermato

Tu sei il viaggio che ho sempre sognato

E ora risplendo con te

• Artist:Anime Fandubs